Gillies M C, Su T
Department of Ophthalmology, Prince of Wales Hospital, Randwick, NSW, Australia.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1993 Nov;34(12):3396-401.
To study the effect of high glucose concentrations on pericyte contractility.
Bovine retinal capillary pericytes were cultured on silicone rubber sheets, which could be seen to wrinkle when a cell contracted. Cells were grown in glucose, or mannitol, in concentrations ranging from 5 to 40 mMol. Pericyte contractility was expressed as the percentage of cells wrinkling the silicone substratum. Observations were made fortnightly for 8 weeks.
Cells grown in glucose exhibited a dose-dependent inhibition of contractility that was significantly greater than that seen with cells grown in mannitol, which were affected to a lesser extent. After returning to normoglycemic conditions for a further 4 weeks, the contractility of cells grown in lower glucose concentrations recovered partially, but cells grown in 40 mMol glucose did not recover at all. Pericyte proliferation was also impaired by the high-glucose growth medium.
Pericyte contractility is inhibited by high glucose concentrations. This is consistent with the hypothesis that increased retinal blood flow may be a factor in the early pathogenesis of diabetic retinopathy.
研究高糖浓度对周细胞收缩性的影响。
将牛视网膜毛细血管周细胞培养在硅橡胶片上,细胞收缩时硅橡胶片会出现褶皱。细胞在浓度范围为5至40毫摩尔的葡萄糖或甘露醇中生长。周细胞收缩性以使硅橡胶基质出现褶皱的细胞百分比表示。每两周进行一次观察,持续8周。
在葡萄糖中生长的细胞表现出剂量依赖性的收缩性抑制,显著大于在甘露醇中生长的细胞,后者受到的影响较小。在恢复正常血糖条件4周后,在较低葡萄糖浓度中生长的细胞收缩性部分恢复,但在40毫摩尔葡萄糖中生长的细胞完全未恢复。高糖生长培养基也损害了周细胞增殖。
高糖浓度抑制周细胞收缩性。这与以下假设一致,即视网膜血流增加可能是糖尿病视网膜病变早期发病机制中的一个因素。