Serikov V B, Grady M, Matthay M A
Department of Medicine, University of California, San Francisco 94143-0130.
J Appl Physiol (1985). 1993 Aug;75(2):940-7. doi: 10.1152/jappl.1993.75.2.940.
To study the mechanisms of alveolar liquid and protein clearance, we investigated the effect of four different temperatures (7, 18, 30, and 38 degrees C) on the rate of liquid, [14C]mannitol, and 125I-labeled albumin (125I-albumin) transport from the air spaces of isolated perfused in situ goat lungs over 4 h under isogravimetric conditions. The concentrations of both native proteins and 125I-albumin in the alveolar fluid after 4 h were used to estimate alveolar liquid clearance. We instilled autologous serum (2 ml/kg) with 125I-albumin and [14C]mannitol into the distal air spaces of one lung and 131I-labeled albumin into the perfusate to measure the capillary-to-alveolar permeability to protein. Alveolar liquid clearance progressively declined from a control value of 24 +/- 6% at 38 degrees C to 12 +/- 7% at 30 degrees C, to 3 +/- 3% at 18 degrees C, and to -15 +/- 11% at 7 degrees C. 125I-albumin clearance into the perfusate was 0.3%/h of the instilled 125I-albumin at 38 degrees C. The clearance decreased abruptly to 0.06%/h at 30 degrees C and then slightly increased to 0.08%/h at 18 degrees C and to 0.15%/h at 7 degrees C. There were no changes in transport except for a twofold increase in mannitol at 7 degrees C. Increased permeability of the alveolar barrier to protein and small-molecular-weight tracers at 7 degrees C indicates that the barrier function of the alveolar epithelium is disrupted at this low temperature.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为研究肺泡液体和蛋白质清除机制,我们在等重力条件下,研究了四种不同温度(7、18、30和38摄氏度)对离体灌注原位山羊肺脏气腔中液体、[14C]甘露醇和125I标记白蛋白(125I-白蛋白)4小时转运速率的影响。4小时后肺泡液中天然蛋白质和125I-白蛋白的浓度用于估计肺泡液体清除率。我们将含125I-白蛋白和[14C]甘露醇的自体血清(2毫升/千克)注入一侧肺脏的远端气腔,并将131I标记白蛋白注入灌注液中,以测量毛细血管至肺泡对蛋白质的通透性。肺泡液体清除率从38摄氏度时的对照值24±6%逐渐下降至30摄氏度时的12±7%,18摄氏度时的3±3%,7摄氏度时的-15±11%。在38摄氏度时,125I-白蛋白向灌注液中的清除率为注入的125I-白蛋白的0.3%/小时。清除率在30摄氏度时突然降至0.06%/小时,然后在18摄氏度时略有增加至0.08%/小时,在7摄氏度时增加至0.15%/小时。除7摄氏度时甘露醇转运增加两倍外,其他转运无变化。7摄氏度时肺泡屏障对蛋白质和小分子示踪剂的通透性增加表明,在此低温下肺泡上皮的屏障功能受到破坏。(摘要截断于250字)