Pou N A, Roselli R J, Parker R E, Clanton J C
Center for Lung Research, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, Tennessee 37232.
J Appl Physiol (1985). 1993 Aug;75(2):986-93. doi: 10.1152/jappl.1993.75.2.986.
Changes in lung fluid volumes and hyaluronan clearance were measured in six awake sheep during increased microvascular permeability induced by pulmonary air embolism (AE). After a 1- to 2-h baseline, filtered room air was infused through a proximal port of a Swan-Ganz catheter for 2 h at a rate sufficient to double pulmonary vascular resistance. The air infusion was discontinued, and the sheep were monitored for an additional 2 h (recovery). Lung lymph flow and protein flux increased during air infusion and continued to increase during recovery. During AE, lymph-to-plasma ratio for albumin decreased while lymph-to-plasma ratio for large protein remained the same. This would suggest that both microvascular pressure and microvascular permeability increase during AE. Protein clearance increased similarly for all protein sizes during AE and recovery. After 2 h of recovery, interstitial and extravascular volumes were elevated with no change in cellular volume. The volume of the interstitium available to albumin was more than twice control. The fraction of the interstitium that excludes albumin was calculated to be 0.32 +/- 0.04, with a 51% reduction in absolute excluded volume 2 h after AE. Clearance of hyaluronan by the lymphatics (normalized to baseline) increased 6- to 10-fold during and after AE. It was estimated that < 2% of the total hyaluronan in the lung would be cleared in 24 h under baseline conditions. This amount increased to approximately 11% under AE conditions and approximately 15% under recovery conditions. Changes in lung fluid volumes and protein clearance indicate increased microvascular permeability 2 h after AE.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在六只清醒绵羊中,通过肺空气栓塞(AE)诱导微血管通透性增加,测量肺液体积和透明质酸清除率的变化。在1至2小时的基线期后,通过Swan-Ganz导管的近端端口以足以使肺血管阻力加倍的速率输注过滤后的室内空气2小时。停止空气输注后,对绵羊再监测2小时(恢复期)。空气输注期间肺淋巴流量和蛋白质通量增加,并在恢复期继续增加。在AE期间,白蛋白的淋巴/血浆比值降低,而大蛋白的淋巴/血浆比值保持不变。这表明AE期间微血管压力和微血管通透性均增加。AE期间和恢复期所有蛋白质大小的蛋白质清除率均类似增加。恢复2小时后,间质和血管外体积升高,细胞体积无变化。白蛋白可利用的间质体积是对照的两倍多。计算得出排除白蛋白的间质部分为0.32±0.04,AE后2小时绝对排除体积减少51%。淋巴管对透明质酸的清除率(相对于基线标准化)在AE期间和之后增加6至10倍。据估计,在基线条件下,肺中总透明质酸的<2%将在24小时内清除。在AE条件下,这一比例增加到约11%,在恢复条件下约为15%。肺液体积和蛋白质清除率的变化表明AE后2小时微血管通透性增加。(摘要截断于250字)