Law C M, Barker D J, Richardson W W, Shiell A W, Grime L P, Armand-Smith N G, Cruddas A M
MRC Environmental Epidemiology Unit, Southampton General Hospital.
J Epidemiol Community Health. 1993 Aug;47(4):255-9. doi: 10.1136/jech.47.4.255.
To determine whether babies in an area of Britain with unusually high perinatal mortality have different patterns of fetal growth to those born elsewhere in the country.
Measurement of body size in newborn babies.
Burnley (perinatal mortality in 1988 15.9/1000 total births) and Salisbury (perinatal mortality 10.8/1000 total births), England.
Subjects comprised 1544 babies born in Burnley, Pendle, and Rossendale Health District, and 1025 babies born in Salisbury Health District.
Birthweight, length, head, arm and abdominal circumferences, and placental weight were determined.
Compared with babies born in Salisbury, Burnley babies had lower mean birthweight (difference 116 g, 95% confidence interval (CI) 77,154), smaller head circumferences (difference 0.3 cm, 95% CI 0.2, 0.4), and were thinner as measured by arm circumference (difference 0.3 cm, 95% CI 0.3, 0.4), abdominal circumference (difference 0.5 cm, 95% CI 0.4, 0.6) and ponderal index (difference 0.8 kg/m3, 95% CI 0.6, 1.0). The ratio of placental weight to birthweight was higher in Burnley (difference 0.6%, 95% CI 0.4, 0.9). These differences were found in boys and girls and did not depend on differences in duration of gestation or on the different ethnic mix of the two districts. Mothers in Burnley were younger, shorter in stature, had had more children, were of lower social class, and more of them smoked during pregnancy than mothers in Salisbury. These differences did not explain the greater thinness of their babies.
Babies born in Burnley, an area with high perinatal mortality, are thin. The reason is unknown. Poor maternal nutrition is suspected because Burnley babies have a higher ratio of placental weight to birthweight. The greater thinness at birth of Burnley babies could have long term consequences, including higher rates of cardiovascular disease.
确定在英国围产期死亡率异常高的地区出生的婴儿,其胎儿生长模式是否与在该国其他地区出生的婴儿不同。
测量新生儿的身体尺寸。
英国兰开夏郡伯恩利(1988年围产期死亡率为每1000例总出生数15.9例)和索尔兹伯里(围产期死亡率为每1000例总出生数10.8例)。
研究对象包括在伯恩利、彭德尔和罗斯endale健康区出生的1544名婴儿,以及在索尔兹伯里健康区出生的1025名婴儿。
测定出生体重、身长、头围、臂围、腹围和胎盘重量。
与在索尔兹伯里出生的婴儿相比,伯恩利出生的婴儿平均出生体重较低(差异116克,95%置信区间(CI)77,154),头围较小(差异0.3厘米,95%CI 0.2, 0.4),通过臂围(差异0.3厘米,95%CI 0.3, 0.4)、腹围(差异0.5厘米,95%CI 0.4, 0.6)和 ponderal指数(差异0.8千克/立方米,95%CI 0.6, 1.0)测量更瘦。伯恩利胎盘重量与出生体重的比值更高(差异0.6%,95%CI 0.4, 0.9)。这些差异在男孩和女孩中均有发现,且不取决于妊娠时长的差异或两个地区不同的种族构成。与索尔兹伯里的母亲相比,伯恩利的母亲更年轻、身材更矮、子女更多、社会阶层更低,且孕期吸烟的比例更高。这些差异并不能解释她们孩子更瘦的原因。
在围产期死亡率高的伯恩利地区出生的婴儿很瘦。原因不明。怀疑是母亲营养状况不佳,因为伯恩利婴儿的胎盘重量与出生体重的比值更高。伯恩利婴儿出生时更瘦可能会产生长期后果,包括心血管疾病发病率更高。