Ryan G A, Taylor G W, Moore V M, Dolinis J
National Health and Medical Research Council Road Accident Research Unit, University of Adelaide, SA.
Med J Aust. 1993 Nov 15;159(10):651-6. doi: 10.5694/j.1326-5377.1993.tb138078.x.
To examine the relationship between the initial severity of neck strain in car occupants and crash-related factors, in particular, crash severity.
DESIGN/PARTICIPANTS: Thirty-two individuals with neck strain after a car crash, drawn from physiotherapy and general practices in metropolitan Adelaide, were interviewed about their experience and examined by a manipulative physiotherapist. Crash severity was assessed by measurement of damage to the involved vehicles.
Five measures of neck strain severity were obtained: number of body regions with symptoms, number of positive responses to palpation, cervical range of motion, subject's own rating on an analogue pain scale, and examiner's severity rating. Two measures of crash severity were used: maximum residual deformation, and velocity change of the subject's vehicle.
Neck strain was observed in individuals who were involved in crashes of low severity. Maximum residual deformation of the vehicle was negatively associated with the subject's cervical range of motion and positively associated with the other measures of neck strain severity. For rear impacts, both measures of crash severity were associated with measures of neck strain severity. The group of subjects who were aware of the impending collision had a greater range of cervical spine movement and fewer positive responses to palpation than those who were unaware.
Initial severity of neck strain is positively correlated with crash severity. Awareness of the impending collision may have a mitigating effect on injury severity.
研究汽车驾乘人员颈部扭伤的初始严重程度与碰撞相关因素,尤其是碰撞严重程度之间的关系。
设计/参与者:从阿德莱德大都市的物理治疗和普通诊所中选取了32名在汽车碰撞后出现颈部扭伤的个体,就其经历进行了访谈,并由一名手法物理治疗师进行了检查。通过测量涉案车辆的损坏情况来评估碰撞严重程度。
获得了五项颈部扭伤严重程度的指标:有症状的身体区域数量、触诊阳性反应数量、颈椎活动范围、受试者在模拟疼痛量表上的自我评分以及检查者的严重程度评分。使用了两项碰撞严重程度的指标:最大残余变形和受试者车辆的速度变化。
在低严重程度碰撞的个体中观察到颈部扭伤。车辆的最大残余变形与受试者的颈椎活动范围呈负相关,与其他颈部扭伤严重程度指标呈正相关。对于追尾碰撞,两项碰撞严重程度指标均与颈部扭伤严重程度指标相关。与未察觉到即将发生碰撞的受试者相比,察觉到即将发生碰撞的受试者组颈椎活动范围更大,触诊阳性反应更少。
颈部扭伤的初始严重程度与碰撞严重程度呈正相关。察觉到即将发生碰撞可能对损伤严重程度有减轻作用。