Chidiac C, Mouton Y
Service des Maladies infectieuses et tropicales, Centre Hospitalier de Tourcoing.
Presse Med. 1993 Oct 9;22(30):1405-12.
Atypical mycobacteria are responsible for systemic infections which occur late in the course of AIDS. The Mycobacterium avium intracellulare complex is the most frequently blamed species. Clinical and laboratory data are not specific; they consist of protracted fever, gastrointestinal and respiratory disorders entangled with the numerous manifestations of the multiple pathologies observed in these patients. The diagnosis is ascertained by the isolation of mycobacteria from blood cultures (using the isolator lysis-centrifugation and the Bactec 6B system) and from tissue cultures (hepatic parenchyma, bone marrow, etc.). Pathological examinations of specimens obtained from liver needle biopsy, duodenal biopsy and myelogram are very useful in providing a more rapid diagnosis.
非典型分枝杆菌可导致艾滋病病程后期出现的全身性感染。鸟分枝杆菌胞内复合体是最常被归咎的菌种。临床和实验室数据并无特异性;表现为持续发热、胃肠道和呼吸系统紊乱,且与这些患者所观察到的多种病变的众多表现相互交织。通过从血培养(使用隔离器裂解离心法和Bactec 6B系统)以及组织培养(肝实质、骨髓等)中分离出分枝杆菌来确诊。对肝穿刺活检、十二指肠活检和骨髓造影所获取标本进行病理检查,对更快做出诊断非常有用。