Dautzenberg B
Service des Maladies Respiratoires, Groupe Hospitalier Pitié- Salpêtrière, Paris.
Allerg Immunol (Paris). 1994 Apr;26(4):141-4.
Otherwise infrequent, infections by non-tuberculous or atypical mycobacteria are now rising in AIDS. Infection with the Mycobacterium avium complex (MAC) is now the most frequent opportunistic bacterial infection, because of better detection of HIV positive patients. The incidence, which is probably underestimated, is now 14-33% in France. The Mycobacterium avium complex is responsible for 96% of infections by atypical mycobacteria in AIDS patients. Diagnosis of infection by MAC is bacteriological. The clinical picture is non-specific and associates high fever, profuse sweating, weight loss and asthenia, all of which make a severe alteration to the general condition. This infection persists in AIDS patients to a late phase of evolution where Immunodeficiency is profound, that is when the level of CD4 lymphocytes is low. Because of this, it is an increasing and preoccupying problem in patients, since it involves the prognosis of life. This shows the importance of prophylactic treatment for this pathology.
非结核分枝杆菌或非典型分枝杆菌感染在其他情况下并不常见,但在艾滋病患者中目前呈上升趋势。由于对HIV阳性患者的检测手段有所改进,鸟分枝杆菌复合体(MAC)感染现已成为最常见的机会性细菌感染。其发病率在法国目前为14% - 33%,可能存在低估情况。在艾滋病患者中,96%的非典型分枝杆菌感染由鸟分枝杆菌复合体引起。MAC感染的诊断依靠细菌学检查。临床表现无特异性,常伴有高热、大量出汗、体重减轻和乏力,所有这些都会严重改变全身状况。这种感染在艾滋病患者病程后期、免疫缺陷严重时,即CD4淋巴细胞水平较低时仍会持续存在。正因为如此,它在患者中成为一个日益严重且令人担忧的问题,因为它关乎生命预后。这凸显了针对这种病症进行预防性治疗的重要性。