Witkin S S, Higgins P J, Bendich A
Clin Exp Immunol. 1978 Aug;33(2):244-51.
The IgG fraction of serum from a rabbit immunized with detergent-prepared human sperm nuclei inhibited the DNA polymerase activities in human sperm and seminal fluid as well as the partially purified reverse transcriptase of the baboon endogenous type-C retrovirus (BEV). The analogous enzymes from lysates of oncogenic type-C viruses was unaffected. IgG from the serum of individual partners from infertile marriages similarly inhibited both purified BEV reverse transcriptase and human sperm DNA polymerase, but not a DNA polymerase isolated from human prostatic fluid. The data suggest that BEV reverse transcriptase and the human sperm DNA polymerase are antigenically related. Furthermore, the sperm appears to be auto-antigenic and the antibodies thus formed may be capable of interfering with reproductive success.
用去污剂处理过的人精子细胞核免疫的兔子血清中的IgG组分,抑制了人精子和精液中的DNA聚合酶活性,以及狒狒内源性C型逆转录病毒(BEV)部分纯化的逆转录酶活性。致癌性C型病毒裂解物中的类似酶不受影响。来自不育婚姻中个体配偶血清中的IgG同样抑制了纯化的BEV逆转录酶和人精子DNA聚合酶,但不抑制从人前列腺液中分离的DNA聚合酶。数据表明BEV逆转录酶与人精子DNA聚合酶在抗原性上相关。此外,精子似乎是自身抗原性的,由此形成的抗体可能会干扰生殖成功。