Sieniawska M, Roszkowska-Blaim M, Warchol S
Department of Paediatrics, Children's University Hospital Medical Academy, Warsaw, Poland.
Pediatr Nephrol. 1993 Oct;7(5):557-8. doi: 10.1007/BF00852548.
Since 15 December 1991 four swan neck presternal catheters (SNPC) have been implanted in four children aged 2-11 years. The observation period ranged from 4 to 10 months. The aim of this study was to evaluate the usefulness of a new peritoneal dialysis catheter implantation method in paediatric patients. The indications for insertion of the SNPC were: young age, use of nappies, obesity and recurrent exit site infection (ESI). The surgical technique of the SNPC implantation was similar to that used for adults. The chest location of the catheter exist site is advantageous for the following reasons: (1) easier care of a small child because of greater distance from nappies, (2) better healing and decreased risk of ESI in the area with less fat thickness and (3) less trauma. A larger number of children with a longer follow-up is necessary for better evaluation of the SNPC, as well as for estimation of frequency of ESI and peritonitis.
自1991年12月15日起,已为4名年龄在2至11岁的儿童植入了4根天鹅颈式胸骨前导管(SNPC)。观察期为4至10个月。本研究的目的是评估一种新的腹膜透析导管植入方法在儿科患者中的实用性。植入SNPC的指征为:年龄小、使用尿布、肥胖和反复出口部位感染(ESI)。SNPC植入的手术技术与成人使用的技术相似。导管出口部位位于胸部有以下优点:(1)由于距尿布距离较远,便于照顾幼儿;(2)脂肪厚度较小的区域愈合较好且ESI风险降低;(3)创伤较小。为了更好地评估SNPC以及估计ESI和腹膜炎的发生率,需要对更多儿童进行更长时间的随访。