Selik R M, Ward J W, Buehler J W
Division of HIV/AIDS, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia.
Transfusion. 1993 Nov-Dec;33(11):890-3. doi: 10.1046/j.1537-2995.1993.331194082377.x.
To evaluate the efficacy of measures for preventing the transmission of human immunodeficiency virus (HIV) by blood transfusion, trends in transfusion-associated cases of acquired immune deficiency syndrome (AIDS) reported through June 1992 were analyzed. By year of transfusion, cases rose from 56 in 1978 to 714 in 1984, dropped sharply to 288 in 1985 when screening of donated blood for HIV antibody began, and fell below 20 per year from 1986 through 1991. Reinvestigation of a sample of cases suggested that only one-fourth of those attributed in the trends analysis to post-1985 United States transfusions actually were due to that source. By year of AIDS diagnosis, cases climbed from 14 in 1982 to 824 in 1987 and subsequently remained relatively level. Of cases diagnosed in 1991 with known transfusion dates, almost all resulted from transfusions received before 1986. Cases in persons aged > or = 65 years at diagnosis fell steeply after 1987, while those in persons aged 45 to 64 years leveled and those in persons aged 25 to 44 years continued to increase; this caused the median age to decrease from 59 in 1986 to 47 in 1991. Thus, screening and other measures have almost completely prevented transmission, but, because of infections acquired before screening began, many cases continue to be diagnosed among increasingly younger persons.
为评估预防输血传播人类免疫缺陷病毒(HIV)措施的效果,分析了截至1992年6月报告的输血相关获得性免疫缺陷综合征(AIDS)病例趋势。按输血年份统计,病例数从1978年的56例增至1984年的714例,1985年开始对献血者进行HIV抗体筛查时急剧降至288例,1986年至1991年每年降至20例以下。对部分病例样本重新调查显示,趋势分析中归因于1985年后美国输血的病例中,实际上只有四分之一是由此原因导致的。按AIDS诊断年份统计,病例数从1982年的14例增至1987年的824例,随后保持相对稳定。在1991年诊断且输血日期已知的病例中,几乎所有病例都源于1986年前接受的输血。诊断时年龄≥65岁的病例在1987年后急剧下降,45至64岁的病例数持平,25至44岁的病例数继续增加;这导致中位年龄从1986年的59岁降至1991年的47岁。因此,筛查和其他措施几乎完全预防了传播,但由于在筛查开始前就已感染,许多病例仍在越来越年轻的人群中被诊断出来。