Dare A J, Veinot J P, Edwards W D, Tazelaar H D, Schaff H V
Department of Pathology, Prince Charles Hospital, Brisbane, Australia.
Hum Pathol. 1993 Dec;24(12):1330-8. doi: 10.1016/0046-8177(93)90267-k.
Among 236 aortic valves surgically excised at the Mayo Clinic in 1990 (mean patient age, 66 years; age range, 10 to 92 years), 154 (65%) were stenotic, 58 (25%) were insufficient, and 24 (10%) were both stenotic and insufficient. Pure stenosis was related to calcification, and causes included degenerative (51%), bicuspid (36%), post-inflammatory (9%), and other (4%) reasons. Fourteen (9%) valves with pure stenosis also underwent ventricular septal myectomy, 12 for hypertrophy and two for co-existent hypertrophic cardiomyopathy. Pure insufficiency was not related to calcification, and causes included aortic root dilatation (50%), bicuspid valve (14%), post-inflammatory (14%), post-therapeutic (14%), and other (8%) reasons. Combined stenosis and insufficiency was secondary to degenerative calcification (46%), bicuspid and post-inflammatory etiologies (17% each), post-therapeutic (13%), and indeterminate (8%) causes. New observations include the following findings: (1) degenerative (senile) disease is the most common cause of aortic stenosis and combined stenosis and insufficiency at the Mayo Clinic, (2) aortic root dilatation is the most common cause of pure aortic insufficiency, (3) post-therapeutic aortic valve disease now leads to valve replacement in a substantial percentage of patients, particularly among those with insufficiency, (4) post-inflammatory (presumably rheumatic) disease is relatively uncommon in all three functional categories, (5) septal myectomy may be performed for hypertrophic states other than hypertrophic cardiomyopathy, and (6) adults with operated congenital heart disease are undergoing valve replacement for annular dilatation with insufficiency. Because of the increasing age of the general population, the prominence of age-related degenerative aortic valve calcification and aortic root dilatation may have important implications concerning future health care costs.
1990年在梅奥诊所手术切除的236个主动脉瓣中(患者平均年龄66岁;年龄范围10至92岁),154个(65%)为狭窄性,58个(25%)为关闭不全性,24个(10%)既狭窄又关闭不全。单纯狭窄与钙化有关,病因包括退行性(51%)、二叶式(36%)、炎症后(9%)及其他(4%)原因。14个(9%)单纯狭窄的瓣膜还接受了室间隔心肌切除术,12个因肥厚,2个因并存肥厚型心肌病。单纯关闭不全与钙化无关,病因包括主动脉根部扩张(50%)、二叶式瓣膜(14%)、炎症后(14%)、治疗后(14%)及其他(8%)原因。狭窄与关闭不全并存继发于退行性钙化(46%)、二叶式及炎症后病因(各17%)、治疗后(13%)及不明原因(8%)。新的观察结果包括以下发现:(1)退行性(老年)疾病是梅奥诊所主动脉狭窄及狭窄与关闭不全并存的最常见原因;(2)主动脉根部扩张是单纯主动脉关闭不全的最常见原因;(3)治疗后主动脉瓣疾病现在导致相当比例的患者需要进行瓣膜置换,尤其是那些关闭不全的患者;(4)炎症后(推测为风湿性)疾病在所有三种功能类型中相对少见;(5)除肥厚型心肌病外,对于其他肥厚状态也可进行间隔心肌切除术;(6)患有先天性心脏病且接受手术的成年人正因瓣环扩张伴关闭不全而接受瓣膜置换。由于总体人群年龄不断增加,与年龄相关的退行性主动脉瓣钙化和主动脉根部扩张的突出情况可能对未来的医疗保健成本产生重要影响。