Bradby G V, Valente A J, Walton K W
Lancet. 1978 Dec 16;2(8103):1271-4. doi: 10.1016/s0140-6736(78)92038-x.
High-density lipoprotein (H.D.L.) cholesterol has been measured by the 'Autoanalyzer', and apolipoproteins A-I, A-II, and B by an immunochemical method, in 100 patients with peripheral vascular disease (P.V.D.) and in 93 age and sex matched controls with an approximately similar prevalence of hyperlipidaemia. The patients with P.V.D. had significantly lower levels of the H.D.L. apolipoproteins (especially of apo A-I) than the controls. Further analysis of the data showed low H.D.L. levels to be related to the presence (but not to the severity) of the arterial disease and to be independent of concurrent hyperlipidaemia and smoking habits. The changes in H.D.L. apoproteins were not so clearly reflected by H.D.L.-cholesterol measurements in the same patients, possibly because of methodological reasons. It is therefore suggested that studies relating serum-H.D.L. to arterial disease may be more informative if both the lipid and protein portions of these lipoproteins are measured.
采用自动分析仪测定了100例外周血管疾病(PVD)患者以及93例年龄和性别匹配、高脂血症患病率相近的对照者的高密度脂蛋白(H.D.L.)胆固醇水平,并采用免疫化学方法测定了载脂蛋白A-I、A-II和B。PVD患者的H.D.L.载脂蛋白(尤其是载脂蛋白A-I)水平显著低于对照组。对数据的进一步分析表明,低H.D.L.水平与动脉疾病的存在(而非严重程度)相关,且与同时存在的高脂血症和吸烟习惯无关。同一患者的H.D.L.胆固醇测量结果并未如此清晰地反映H.D.L.载脂蛋白的变化,这可能是由于方法学原因。因此,建议如果同时测量这些脂蛋白的脂质和蛋白质部分,那么关于血清H.D.L.与动脉疾病关系的研究可能会提供更多信息。