Milman N
Department of Pulmonary Medicine, Gentofte Hospital, Copenhagen, Denmark.
Respiration. 1993;60(5):289-91. doi: 10.1159/000196218.
The diagnostic value of percutaneous transthoracic needle biopsy using a newly designed, semi-automatic, spring-driven fine needle (Autovac, diameter 0.95 and 1.2 mm) was assessed in a study of 13 patients with circumscribed pulmonary lesions (median diameter 50 mm, range 25-100). In all patients, biopsy specimens 2-30 mm long, were obtained for histologic examination. Eleven patients had malignant lesions, in all these the biopsies showed malignancy, and the tumour type was correctly classified in 10 patients. Two patients had benign lesions, one of these was correctly diagnosed by histology. One patient developed pneumothorax at the biopsy procedure. The Autovac needle combines the safety of fine aspiration needles with the qualities of biopsies obtained using larger cutting needles.
在一项针对13例局限性肺病变患者(中位直径50mm,范围25 - 100mm)的研究中,评估了使用新设计的半自动弹簧驱动细针(Autovac,直径0.95和1.2mm)进行经皮经胸针吸活检的诊断价值。对所有患者均获取了2 - 30mm长的活检标本用于组织学检查。11例患者有恶性病变,所有这些患者的活检均显示为恶性,其中10例患者的肿瘤类型被正确分类。2例患者有良性病变,其中1例经组织学正确诊断。1例患者在活检过程中发生气胸。Autovac针兼具细针抽吸的安全性和使用较大切割针获取活检标本的特性。