Ordener C, Cypriani B, Vuillermoz C, Adessi G L
Inserm U198, Besançon, France.
Biol Reprod. 1993 Nov;49(5):1032-44. doi: 10.1095/biolreprod49.5.1032.
Guinea pig endometrial stromal cells were cultured in serum-free medium to assess the effects of growth factors and ovarian steroids on cell proliferation. When the cells were made quiescent by serum depletion, [3H]thymidine incorporation was increased by the addition of insulin plus epidermal growth factor (EGF), reaching a peak after 24 h of stimulation. This effect was dose-dependent. Both factors acted synergistically. Estradiol-17 beta (E2), either alone or with various concentrations of growth factors, had no mitogenic effect. Thus, cell proliferation appeared to be estrogen-insensitive, despite a high level of estrogen receptors (19,000 sites per cell). The integrity of these receptors was checked by transfecting cells with a plasmid containing an estrogen-responsive element linked to a CAT gene: E2-induced CAT activity was reduced by the antiestrogen ICI 164,384. Despite the presence of progesterone receptors, the cells, either primed with E2 or not, were not growth-stimulated by progesterone. E2 had no effect on cells cultured in the presence of dextran-coated charcoal-stripped serum. Thus, whatever the culture conditions, stromal cells with functional estrogen receptors were insensitive to the putative mitogenic effects of E2 and progesterone. However, they were highly responsive to the mitogenic effects of insulin and EGF.
将豚鼠子宫内膜基质细胞培养于无血清培养基中,以评估生长因子和卵巢类固醇对细胞增殖的影响。当细胞因血清缺乏而进入静止期时,添加胰岛素和表皮生长因子(EGF)可使[3H]胸腺嘧啶核苷掺入增加,刺激24小时后达到峰值。这种效应呈剂量依赖性。两种因子协同发挥作用。17β-雌二醇(E2)单独使用或与不同浓度的生长因子联合使用时,均无促有丝分裂作用。因此,尽管雌激素受体水平较高(每个细胞有19,000个位点),细胞增殖似乎对雌激素不敏感。通过用含有与CAT基因相连的雌激素反应元件的质粒转染细胞来检查这些受体的完整性:抗雌激素ICI 164,384可降低E2诱导的CAT活性。尽管存在孕激素受体,但无论是否用E2预处理,细胞均不受孕激素的生长刺激。E2对在葡聚糖包被活性炭处理的血清存在下培养的细胞无影响。因此,无论培养条件如何,具有功能性雌激素受体的基质细胞对E2和孕激素的假定促有丝分裂作用均不敏感。然而,它们对胰岛素和EGF的促有丝分裂作用高度敏感。