Godessart N, Vila L, Puig L, de Moragas J M
Inflammation and Cell Proliferation Mediators Department, Biomedical Research, FISP, Barcelona, Spain.
J Invest Dermatol. 1994 Jan;102(1):98-104. doi: 10.1111/1523-1747.ep12371740.
Inhibition of the formation of pro-inflammatory eicosanoids such as leukotrienes and 12-hydroxyeicosatetraenoic acid by 15-hydroxyeicosatetraenoic acid (15-HETE) has been reported. Psoriatic dermis synthesizes reduced levels of 15-HETE and it has been postulated to play a role in the pathophysiology of this disease. Interleukin-1 stimulates the production of prostaglandin E2 in fibroblasts, but its effect on the synthesis of 15-HETE is at present unknown. The aim of this study was to investigate the modulation of 15-HETE formation by interleukin-1 in dermal fibroblasts. Cells were treated with recombinant interleukin-1 alpha or beta prior to incubation with exogenous 14C-arachidonic acid, and eicosanoids were analyzed by HPLC. Interleukin-1 significantly increased the production of 15-HETE, but also 12-hydroxy-heptadecatrienoic acid, 11-hydroxyeicosatetraenoic acid, and prostaglandins, in a concentration- and time-dependent fashion. No significant differences between the two types of interleukin-1 were found. Dexamethasone (10 nM), and the protein synthesis inhibitors actinomycin D (1 microM) and cycloheximide (3 micrograms/ml) completely abolished the effect of interleukin-1 on 15-HETE formation. Whereas indomethacin (0.5-25 microM) strongly inhibited the synthesis of 15-HETE, aspirin (100-1000 microM) was unable to significantly inhibit its formation in both untreated and interleukin-treated fibroblasts. Aspirin inhibited the 15-HETE produced by cyclooxygenase from ram seminal vesicles, although to a lesser extent than indomethacin. In cell-free extracts, the activity concerning the synthesis of 15-HETE was associated with the microsomal fraction (100,000 x g pellet). Overall, these results strongly suggest that interleukin-1 increases 15-HETE formation mainly through the expression of new cyclooxygenase.
据报道,15-羟基二十碳四烯酸(15-HETE)可抑制促炎性类花生酸如白三烯和12-羟基二十碳四烯酸的形成。银屑病真皮合成的15-HETE水平降低,据推测其在该疾病的病理生理学中起作用。白细胞介素-1刺激成纤维细胞中前列腺素E2的产生,但其对15-HETE合成的影响目前尚不清楚。本研究的目的是研究白细胞介素-1对真皮成纤维细胞中15-HETE形成的调节作用。在用外源性14C-花生四烯酸孵育之前,用重组白细胞介素-1α或β处理细胞,并通过高效液相色谱法分析类花生酸。白细胞介素-1以浓度和时间依赖性方式显著增加15-HETE的产生,同时也增加12-羟基十七碳三烯酸、11-羟基二十碳四烯酸和前列腺素的产生。未发现两种类型的白细胞介素-1之间有显著差异。地塞米松(10 nM)、蛋白质合成抑制剂放线菌素D(1 microM)和环己酰亚胺(3微克/毫升)完全消除了白细胞介素-1对15-HETE形成的影响。虽然吲哚美辛(0.5-25 microM)强烈抑制15-HETE的合成,但阿司匹林(100-1000 microM)在未处理和白细胞介素处理的成纤维细胞中均不能显著抑制其形成。阿司匹林抑制了来自公羊精囊的环氧化酶产生的15-HETE,尽管其抑制程度低于吲哚美辛。在无细胞提取物中,与15-HETE合成相关的活性与微粒体部分(100,000 x g沉淀)有关。总体而言,这些结果强烈表明白细胞介素-1主要通过新环氧化酶的表达增加15-HETE的形成。