Moss S E, Klein R, Klein B E
Department of Ophthalmology, University of Wisconsin Medical School, Madison.
Ophthalmology. 1994 Jan;101(1):77-83. doi: 10.1016/s0161-6420(94)31353-4.
To investigate the association of intraocular pressure (IOP), ocular perfusion pressure, and myopia with the incidence and progression of diabetic retinopathy.
The design is a cohort study of a population-based sample (n = 1210) of persons with younger-onset diabetes (diagnosis was made before 30 years of age, and subjects were taking insulin) and a random sample (n = 1780) of persons with older-onset diabetes (diagnosis made after 30 years of age). Baseline and 4-year follow-up examinations were completed by 891 younger-onset and 987 older-onset persons. Retinopathy was graded from stereoscopic fundus photographs. Endpoints were incidence of retinopathy, progression of retinopathy, and progression to proliferative diabetic retinopathy (PDR). Ocular perfusion pressure was calculated from IOP and blood pressure. Myopia was a refractive error of -2 diopters or less.
In univariate analyses, ocular perfusion pressure was associated with incidence of retinopathy (P < 0.005), progression of retinopathy (P = 0.07), and progression to PDR (P < 0.001) in the younger-onset group but not in older-onset subjects taking or not taking insulin. Intraocular pressure and myopia were not associated with any endpoint in any group. Using logistic regression to control for covariates, ocular perfusion pressure was significantly associated only with incidence of retinopathy in younger-onset persons. The odds ratio for a 10-mmHg increase in ocular perfusion pressure was 2.13 (95% confidence interval, 1.30-3.50). Also, myopia was protective for progression to PDR in younger-onset persons with an odds ratio of 0.40 (95% confidence interval, 0.18-0.86).
These results suggest that pressure phenomena may be related to the development of retinopathy in younger-onset persons. This would have implications for treatments affecting both IOP and blood pressure.
研究眼压(IOP)、眼灌注压和近视与糖尿病视网膜病变的发生率及进展之间的关联。
本研究为队列研究,以基于人群的样本为对象,其中年轻发病型糖尿病患者(30岁之前确诊且正在接受胰岛素治疗)1210例,老年发病型糖尿病患者(30岁之后确诊)随机样本1780例。891例年轻发病型和987例老年发病型患者完成了基线及4年随访检查。根据立体眼底照片对视网膜病变进行分级。观察终点为视网膜病变的发生率、视网膜病变的进展以及进展为增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)。根据眼压和血压计算眼灌注压。近视定义为屈光不正度数为-2屈光度或更低。
在单因素分析中,年轻发病型组中眼灌注压与视网膜病变的发生率(P<0.005)、视网膜病变的进展(P=0.07)以及进展为PDR(P<0.001)相关,而在接受或未接受胰岛素治疗的老年发病型患者中则无此关联。眼压和近视在任何组中均与任何观察终点无关。使用逻辑回归控制协变量后,眼灌注压仅与年轻发病型患者视网膜病变的发生率显著相关。眼灌注压每升高10 mmHg的比值比为2.13(95%置信区间,1.30 - 3.50)。此外,近视对年轻发病型患者进展为PDR具有保护作用,比值比为0.40(95%置信区间,0.18 - 0.86)。
这些结果表明,压力现象可能与年轻发病型患者视网膜病变的发生有关。这将对影响眼压和血压的治疗具有启示意义。