Scopa C D, Melachrinou M, Saradopoulou C, Merino M J
Laboratory of Pathology, National Cancer Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland.
Mod Pathol. 1993 Nov;6(6):691-4.
Nuclear grooving has recently been accepted as a useful diagnostic criterion for papillary thyroid carcinoma. In order to determine whether this feature can serve as a reliable cytomorphologic marker of papillary carcinoma we studied, by light microscope, the surgical specimens of 80 nonpapillary thyroid lesions including 35 follicular adenomas, 8 follicular carcinomas, 5 Hürthle cell adenomas, 4 Hürthle cell carcinomas, 4 medullary carcinomas, 2 undifferentiated carcinomas, 5 cases of Hashimoto's thyroiditis, 5 diffuse hyperplasias, 2 adenomatous hyperplasias, and 10 nodular goiters. In each case, 10 random high-power fields (HPF) per slide were reviewed and the frequency of grooved nuclei per microscopic field examined and recorded. Nuclear grooves were found in all but 11 cases (one case of adenomatous hyperplasia and 10 cases of nodular goiter). Overall, 40% of the nonpapillary thyroid lesions contained nuclear grooves in more than 9 HPFs, 42% in 5 to 8 HPFs and 18% in less than 4 HPFs. Twenty four percent of the nonpapillary neoplastic lesions had eight or more grooved nuclei per HPF and 76% had six or less. The latter frequency was recorded for the 50% of the nonneoplastic thyroid conditions. Occasional intranuclear inclusions were seen in two cases of follicular tumors and in one case of Hürthle cell carcinoma. It is apparent from this study that nuclear grooving is not necessarily restricted to papillary thyroid cancer, and that it can be present in a variety of other thyroid lesions.
核沟最近已被公认为是甲状腺乳头状癌有用的诊断标准。为了确定这一特征是否可作为乳头状癌可靠的细胞形态学标志物,我们通过光学显微镜研究了80例非乳头状甲状腺病变的手术标本,其中包括35例滤泡性腺瘤、8例滤泡性癌、5例许特莱细胞腺瘤、4例许特莱细胞癌、4例髓样癌、2例未分化癌、5例桥本甲状腺炎、5例弥漫性增生、2例腺瘤样增生和10例结节性甲状腺肿。在每例标本中,每张切片随机选取10个高倍视野(HPF)进行观察,并检查和记录每个显微镜视野中核沟的出现频率。除11例(1例腺瘤样增生和10例结节性甲状腺肿)外,其余病例均发现有核沟。总体而言,40%的非乳头状甲状腺病变在超过9个HPF中含有核沟,42%在5至8个HPF中含有核沟,18%在少于4个HPF中含有核沟。24%的非乳头状肿瘤性病变每个HPF有8个或更多核沟,76%有6个或更少核沟。后一频率在50%的非肿瘤性甲状腺疾病中也有记录。在2例滤泡性肿瘤和1例许特莱细胞癌中可见偶尔的核内包涵体。从这项研究可以明显看出,核沟不一定局限于甲状腺乳头状癌,它也可出现在多种其他甲状腺病变中。