Lindor K D
Division of Gastroenterology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905. LA 70112.
Semin Liver Dis. 1993 Nov;13(4):367-73. doi: 10.1055/s-2007-1007365.
Bone disease occurring in the setting of chronic liver disease is being recognized increasingly often. The osteopenia may be an important cause of morbidity in these patients, particularly as effective treatments become available for the liver diseases and especially if these treatments actually worsen the coexistent bone disease. Although no specific treatments are of proven benefit for the bone disease in most instances, adequate exercise and calcium intake as well as vitamin D supplementation when deficiencies are present are recommended for all patients. Information is lacking about specific treatment for patients with PSC, hemochromatosis, and alcoholic liver disease. For patients with PBC, other than the above general measures, preliminary information suggests that supplemental estrogens in postmenopausal women and the use of calcitonin may offer promise; both measures are deserving of further study in this group of patients.
慢性肝病背景下发生的骨病越来越多地被认识到。骨质减少可能是这些患者发病的重要原因,特别是当针对肝病有了有效治疗方法,尤其是如果这些治疗实际上会使并存的骨病恶化时。虽然在大多数情况下,尚无经证实对骨病有益的特定治疗方法,但建议所有患者进行适当运动、摄入钙以及在存在缺乏时补充维生素D。关于原发性硬化性胆管炎、血色素沉着症和酒精性肝病患者的特定治疗信息不足。对于原发性胆汁性胆管炎患者,除上述一般措施外,初步信息表明,绝经后女性补充雌激素和使用降钙素可能有前景;这两种措施都值得在这组患者中进一步研究。