Bull Narc. 1993;45(1):19-46.
Although reported rates of human immunodeficiency virus (HIV) infection and related risk behaviours among drug injectors vary considerably throughout the world, and comparison of findings is often hampered by methodological variability among centres. In 1989 the World Health Organization initiated a comparative study of current drug-injecting behaviour and HIV infection using a standardized methodology. Centres were asked to recruit at least half of their samples outside drug treatment settings in order to achieve as representative a group of injectors as possible. Respondents were interviewed using a questionnaire designed by an international working group, and they were asked to provide blood and/or saliva specimens for voluntary testing. Data from 13 centres (Athens, Bangkok, Berlin, Glasgow, London, Madrid, Naples, New York, Rome, Rio de Janeiro, Santos, Sydney and Toronto) are reported here. A total of 6,390 injectors were recruited to the study from October 1989 to March 1992, with sample sizes ranging from 85 at Santos (Brazil) to 1,300 in New York. Weekly or daily sharing of injecting equipment was reported by less than a quarter of injectors in all centres. A high proportion of those sharing made some effort to clean equipment before use, although not always by efficient methods. In all centres, the majority of respondents were sexually active; however, rates of unprotected sexual intercourse were high, particularly between regular sexual partners. The overall HIV prevalence rate was 22 per cent, ranging from 0 per cent in Athens to 60 per cent in Santos. Caution should be exercised in postulating a link between HIV prevalence and current risk behaviour, particularly since injectors appear to behave in similar ways across a diverse range of study locations. This is the first report on an international collaborative study for which a large number of injectors were successfully recruited from a variety of settings. The wealth of data now available provides a greater understanding of the social epidemiology of drug injecting, which is essential for the implementation and evaluation of campaigns and interventions designed to limit the spread of HIV infection.
尽管全世界注射毒品者中人类免疫缺陷病毒(HIV)感染率及相关危险行为的报告率差异很大,而且各研究中心方法学的差异常常阻碍了研究结果的比较。1989年,世界卫生组织采用标准化方法启动了一项关于当前注射毒品行为和HIV感染的比较研究。要求各研究中心至少一半的样本是在戒毒治疗机构以外招募的,以便尽可能获得具有代表性的注射人群。使用国际工作组设计的问卷对受访者进行访谈,并要求他们提供血液和/或唾液样本用于自愿检测。本文报告了来自13个中心(雅典、曼谷、柏林、格拉斯哥、伦敦、马德里、那不勒斯、纽约、罗马、里约热内卢、桑托斯、悉尼和多伦多)的数据。1989年10月至1992年3月期间,共有6390名注射者被纳入该研究,样本量从巴西桑托斯的85人到纽约的1300人不等。所有中心报告称,不到四分之一的注射者每周或每天共用注射器具。大多数共用器具者在使用前会采取一些措施清洁器具,尽管方法不一定有效。在所有中心,大多数受访者都有性行为;然而,无保护性行为的发生率很高,尤其是在固定性伴侣之间。总体HIV感染率为22%,从雅典的0%到桑托斯的60%不等。在推断HIV感染率与当前危险行为之间的联系时应谨慎,特别是因为在不同的研究地点,注射者的行为方式似乎相似。这是关于一项国际合作研究的首份报告,该研究成功地从各种场所招募了大量注射者。现有的丰富数据有助于更深入地了解注射毒品的社会流行病学,这对于实施和评估旨在限制HIV感染传播的宣传活动和干预措施至关重要。