Epstein F B
Department of Emergency Medicine, Bay Medical Center, Panama City, Florida.
Emerg Med Clin North Am. 1994 Feb;12(1):151-65.
Some degree of abdominal pain is virtually physiologic in pregnancy, for which reason these women will commonly present to the emergency physician for clinical evaluation. Appendicitis is the commonest nonobstetric surgical malady complicating pregnancy; however, its clinical presentation may resemble several other surgical as well as medical entities reviewed in this article. The clinical evaluation of these patients is generally confounded because the symptoms typical of these illnesses are common to pregnancy itself, and the physical examination of the abdomen is hampered by the pregnant state. Nevertheless, prompt clinical diagnosis and surgical intervention when indicated is necessary to minimize maternal and especially fetal mortality. The general reluctance to use conventional radiographic study of these patients must be dismissed whenever the physician is confronted with severely ill or unstable patients. Whenever diagnosis is uncertain, liberal use of surgical and obstetric consultants is warranted.
在孕期,一定程度的腹痛实际上是生理性的,因此这些女性通常会前往急诊科接受临床评估。阑尾炎是妊娠合并最常见的非产科外科疾病;然而,其临床表现可能与本文所回顾的其他几种外科及内科疾病相似。对这些患者的临床评估通常会受到干扰,因为这些疾病的典型症状在妊娠本身也很常见,而且腹部体格检查会因妊娠状态而受到影响。尽管如此,为了将孕产妇尤其是胎儿的死亡率降至最低,在有指征时及时进行临床诊断和手术干预是必要的。当医生面对病情严重或不稳定的患者时,必须摒弃对这些患者进行传统影像学检查的普遍顾虑。每当诊断不确定时,就有必要充分利用外科和产科会诊。