Suppr超能文献

手术室人员体内的残余氧化亚氮。

Residual nitrous oxide in operating room personnel.

作者信息

Korttila K, Pfäffli P, Ertama P

出版信息

Acta Anaesthesiol Scand. 1978;22(6):635-9. doi: 10.1111/j.1399-6576.1978.tb01347.x.

Abstract

The concentrations of nitrous oxide in the blood and end-tidal air of 10 operating-room nurses were assayed by gas chromatography immediately and 1, 2, 5, and 21 h after 3 hours of exposure to an average of 380 ppm of nitrous oxide in operating-room air. In the second trial the nurses' end-tidal air concentrations of nitrous oxide were assayed on Monday, Wednesday, Friday and Sunday morning, and on Sunday afternoon and evening to reveal a possible accumulation of nitrous oxide during a routine week. After cessation of exposure there was a rapid decrease in the blood concentrations of nitrous oxide during the first hour (from 153 +/- 110 microgram/1 to 48 +/- 20 microgram/l at 1 h; means +/- s.d.), followed by a slower decrease. Small amounts (mean +/- s.d.: 18 +/- 6 microgram/l) of nitrous oxide were still measurable on the following morning 21 h after exposure. At 2 or 5 h after exposure there was an increase in blood and end-tidal air concentrations of nitrous oxide in seven and nine nurses, respectively. The end-tidal air concentrations of nitrous oxide were greater on Wednesday (22 +/- 7 microgram/l) than on Monday morning (8.4 +/- 1.5 microgram/l), but on Friday they were similar to those measured on Monday morning. The concentrations measured on Sunday, i.e. 2 days after exposure, were similar (average 15 microgram/l) to those measured during the week. It is concluded that, after cessation of exposure to nitrous oxide, there is a rapid decrease in the concentrations in blood and end-tidal air, but small amounts of nitrous oxide remain in the body for at least 3 days after cessation of exposure.

摘要

对10名手术室护士在手术室空气中平均暴露于380 ppm氧化亚氮3小时后即刻、1小时、2小时、5小时和21小时,通过气相色谱法测定其血液和呼气末气体中氧化亚氮的浓度。在第二项试验中,于周一、周三、周五和周日上午以及周日下午和晚上测定护士呼气末气体中氧化亚氮的浓度,以揭示在常规一周期间氧化亚氮可能的蓄积情况。停止暴露后,氧化亚氮的血液浓度在最初1小时内迅速下降(从153±110微克/升降至1小时时的48±20微克/升;均值±标准差),随后下降速度减慢。暴露后21小时的次日早晨仍可检测到少量(均值±标准差:18±6微克/升)氧化亚氮。暴露后2小时或5小时,分别有7名和9名护士的血液和呼气末气体中氧化亚氮浓度升高。周三(22±7微克/升)的呼气末气体中氧化亚氮浓度高于周一早晨(8.4±1.5微克/升),但周五的浓度与周一早晨测定的浓度相似。周日(即暴露后2天)测定的浓度与一周内测定的浓度相似(平均15微克/升)。得出的结论是,停止暴露于氧化亚氮后,血液和呼气末气体中的浓度迅速下降,但停止暴露后至少3天体内仍残留少量氧化亚氮。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验