Suppr超能文献

手术室中的氧化亚氮暴露。

Nitrous oxide exposure in the operating room.

作者信息

Beynen F M, Knopp T J, Rehder K

出版信息

Anesth Analg. 1978 Mar-Apr;57(2):216-23. doi: 10.1213/00000539-197803000-00012.

Abstract

One-hundred and eight-five pairs of gas samples were collected from inspired gas (10 cm behind the head at nose level) and end-tidal gas of persons administering anesthesia in 3 operating rooms during daily routine anesthesia. Mean operating-room N2O concentrations from 22 to 144 ppm (volume/volume [V/V]) were measured by gas chromatography, and large moment-to-moment variations (temporal gradients) were seen in individual operating rooms. Mean end-tidal N2O concentrations from 51 to 114 ppm (V/V) were observed. There were low correlations between inspired and end-tidal N2O concentrations (r values as low as r = 0.35). This poor relationship is presumably due to spatial and temporal gradients of N2O in the operating rooms. We conclude that the temporal and spatial gradients in N2O concentrations within active operating rooms are sufficiently large to invalidate estimation of exposure of anesthetic personnel to N2O from "spot" or "grab" samples collected in the breathing area.

摘要

在日常常规麻醉期间,从3间手术室中实施麻醉的人员的吸入气体(鼻水平头部后方10厘米处)和呼气末气体中采集了185对气体样本。通过气相色谱法测量手术室中N2O的平均浓度为22至144 ppm(体积/体积[V/V]),并且在各个手术室中观察到了较大的逐时变化(时间梯度)。观察到呼气末N2O的平均浓度为51至114 ppm(V/V)。吸入和呼气末N2O浓度之间的相关性较低(r值低至r = 0.35)。这种不良关系可能是由于手术室中N2O的空间和时间梯度所致。我们得出结论,活跃手术室中N2O浓度的时间和空间梯度足够大,以至于无法根据在呼吸区域采集的“定点”或“抓取”样本准确估算麻醉人员接触N2O的情况。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验