Hebbard G S, Jenney A W, Gibson P R, Jacobs R, Penfold J C
Department of Gastroenterology, Royal Melbourne Hospital, Victoria, Australia.
Aust N Z J Surg. 1993 Mar;63(3):231-4. doi: 10.1111/j.1445-2197.1993.tb00526.x.
A 69 year old woman developed intractable episodic hepatic encephalopathy 12 years after an end-to-side portacaval shunt for variceal haemorrhage. Medical management was ineffective in preventing repeated episodes of encephalopathy and caused incapacitating faecal incontinence. A loop ileostomy was created with minimal morbidity and was effective in preventing further episodes of encephalopathy over a follow-up period of 33 months. The patient returned to a normal diet and was able to be discharged home from institutional care. Loop ileostomy is an alternative in the management of patients with hepatic encephalopathy who are poorly responsive to, and/or intolerant of, medical therapy following portasystemic shunt surgery.
一名69岁女性在接受门腔静脉端侧分流术治疗静脉曲张出血12年后,出现了难治性间歇性肝性脑病。药物治疗在预防脑病复发方面无效,并导致了严重的大便失禁。行回肠袢式造口术,发病率极低,在33个月的随访期内有效预防了脑病的进一步发作。患者恢复了正常饮食,能够从机构护理中出院回家。对于门体分流术后对药物治疗反应不佳和/或不耐受的肝性脑病患者,回肠袢式造口术是一种治疗选择。