Schuit A J, Van Dijk C E, Dekker J M, Schouten E G, Kok F J
Department of Epidemiology and Public Health, Agricultural University, Wageningen, The Netherlands.
Am J Epidemiol. 1993 May 1;137(9):966-76. doi: 10.1093/oxfordjournals.aje.a116769.
The association between serum total cholesterol and cancer mortality was investigated in a 28-year follow-up study of 3,091 Dutch civil servants aged 40-65 years and their spouses. After adjustment for age, body mass index, and smoking, an inverse association between serum total cholesterol and all-cancer mortality was observed in men during the first 15 years of follow-up, excluding the first 2 years: The multivariate rate ratio of those in the lowest cholesterol quintile compared with those in the highest quintile was 2.1 (95% confidence interval (Cl) 1.1-4.0); this association was accounted for mainly by gastrointestinal cancers (RR = 4.2, 95% Cl 1.4-12.9). For follow-up years 16-28, the multivariate rate ratio for all-cancer mortality was 0.8 (95% Cl 0.5-1.40. In women, no consistent association between serum total cholesterol and cancer was observed. After the first 5 years of follow-up were excluded, the significant inverse association in men still persisted. These results suggest that in this study population, low serum cholesterol seems not to be attributable to undetected cancer, but might be a risk factor for cancer mortality in men.
在一项针对3091名年龄在40 - 65岁的荷兰公务员及其配偶的28年随访研究中,对血清总胆固醇与癌症死亡率之间的关联进行了调查。在对年龄、体重指数和吸烟情况进行调整后,在随访的前15年(不包括前2年)中,观察到男性血清总胆固醇与全癌死亡率之间存在负相关:胆固醇水平最低的五分位数人群与最高五分位数人群相比,多变量率比为2.1(95%置信区间(Cl)1.1 - 4.0);这种关联主要由胃肠道癌症导致(RR = 4.2,95% Cl 1.4 - 12.9)。对于随访的第16 - 28年,全癌死亡率的多变量率比为0.8(95% Cl 0.5 - 1.4)。在女性中,未观察到血清总胆固醇与癌症之间存在一致的关联。在排除随访的前5年后,男性中显著的负相关仍然存在。这些结果表明,在该研究人群中,低血清胆固醇似乎并非由未被发现的癌症所致,但可能是男性癌症死亡的一个风险因素。