Hiefinger-Schindlbeck R T, Dasser C, Hübner-Parajsz C, Hoffmann G E, Guder W G
Institute for Clinical Chemistry, Bogenhausen Hospital, München, Germany.
Eur J Clin Chem Clin Biochem. 1993 Apr;31(4):211-5. doi: 10.1515/cclm.1993.31.4.211.
Elevated phospholipase A2 activities in serum were measured in patients suffering from acute pancreatitis or various inflammatory diseases. The photometric phospholipase A assay of Hoffmann & Neumann (Klin. Wochenschr. 67 (1989) 106-109) was combined with immunoabsorption by different monoclonal antibodies directed against pancreatic phospholipase A2. Pancreatic phospholipase A2 was purified from human duodenal juice. Monoclonal antibodies were prepared by fusion of spleen cells from immunized mice with P3X63-Ag8-653 myeloma cells. Samples with phospholipase A2 activity were incubated in monoclonal antibody-coated microtitre plates. Phospholipase A2 activities were determined in the monoclonal antibody-treated samples as well as in control samples. The method allows the determination of the fraction of human phospholipase A2 isoenzymes in various biological materials. For pancreatic phospholipase A2 the specific binding capacity was about 60-80%, the unspecific binding was 5-30%. Practically no cross-reactivity was seen with partially purified serum phospholipase A2, with recombinant platelet phospholipase A2, or with the sera of patients with non-pancreatic diseases. In conclusion, the present study confirmed the presence of pancreatic phospholipase A2 in human duodenal juice and in the ascites of necrotizing pancreatitis. However, pancreatic isoenzyme was absent in non-pancreatic inflammatory diseases. Therefore, elevated phospholipase activities in non-pancreatic inflammatory diseases cannot be attributed to the pancreas.
在患有急性胰腺炎或各种炎症性疾病的患者中,检测了血清中升高的磷脂酶A2活性。将Hoffmann和Neumann的光度法磷脂酶A检测方法(《临床周刊》67(1989)106 - 109)与针对胰腺磷脂酶A2的不同单克隆抗体的免疫吸附相结合。从人十二指肠液中纯化胰腺磷脂酶A2。通过将免疫小鼠的脾细胞与P3X63 - Ag8 - 653骨髓瘤细胞融合制备单克隆抗体。将具有磷脂酶A2活性的样品在包被有单克隆抗体的微量滴定板中孵育。测定单克隆抗体处理样品以及对照样品中的磷脂酶A2活性。该方法可用于测定各种生物材料中人类磷脂酶A2同工酶的比例。对于胰腺磷脂酶A2,特异性结合能力约为60 - 80%,非特异性结合为5 - 30%。与部分纯化的血清磷脂酶A2、重组血小板磷脂酶A2或非胰腺疾病患者的血清几乎未见交叉反应。总之,本研究证实了胰腺磷脂酶A2存在于人类十二指肠液和坏死性胰腺炎的腹水中。然而,在非胰腺炎症性疾病中不存在胰腺同工酶。因此,非胰腺炎症性疾病中磷脂酶活性升高不能归因于胰腺。