Mäkelä A, Kuusi T, Nuutinen P, Schröder T
Department of Surgery, University of Helsinki, Finland.
Eur J Surg. 1999 Jan;165(1):35-42. doi: 10.1080/110241599750007487.
To measure pancreatic and non-pancreatic phospholipase A2 activity in human acute necrotising pancreatitis.
Prospective study.
University hospital, Finland.
20 patients with acute necrotising pancreatitis.
Serum and urine samples were taken daily for a week and fluid from peritoneal lavage for six days after admission. Samples from the pleural cavity were taken from patients in whom pleural drainage was considered necessary. Pancreatic tissue was recovered from the patients who were operated on for acute pancreatitis or for pancreatic tumour.
Serum phospholipase A2, amylase, and lipase activities.
Serum phospholipase A2 activity increased up to eightfold, 25.0 (5.4) IU/L (n = 20, range 9.0-77 IU/L) (reference value <3 IU/L) and remained high during the first week, whereas serum amylase and lipase returned to the reference range during the first four days. The maximal phospholipase A2 activity in urine was 4.5 IU/L, in the fluid from peritoneal lavage 16.9 IU/L, and in the fluid from the pleural cavity 37.0 IU/L. Phospholipase A2 activity in necrotic pancreatic tissue ranged from 0.25 to 5.70 IU/g and in normal pancreatic tissue from 9.85 to 15.0 IU/g. Preincubation at 60 degrees C showed non-pancreatic phospholipase A2 activity predominated in serum, whereas part of the enzyme activity in the fluids from pleural cavity and peritoneal lavage proved to be of pancreatic derivation.
The results suggest a role for both pancreatic and non-pancreatic phospholipase A2 in acute pancreatitis. Preincubation at 60 degrees C proved useful in the differentiation between pancreatic and non-pancreatic phospholipase A2 activity.
测定人类急性坏死性胰腺炎中胰腺和非胰腺磷脂酶A2的活性。
前瞻性研究。
芬兰大学医院。
20例急性坏死性胰腺炎患者。
入院后一周内每天采集血清和尿液样本,入院后六天采集腹腔灌洗液体样本。对需要进行胸腔引流的患者采集胸腔样本。从因急性胰腺炎或胰腺肿瘤接受手术的患者中获取胰腺组织。
血清磷脂酶A2、淀粉酶和脂肪酶活性。
血清磷脂酶A2活性增加至八倍,达到25.0(5.4)IU/L(n = 20,范围9.0 - 77 IU/L)(参考值<3 IU/L),并在第一周内保持高水平,而血清淀粉酶和脂肪酶在头四天内恢复至参考范围。尿液中磷脂酶A2的最大活性为4.5 IU/L,腹腔灌洗液体中为16.9 IU/L,胸腔液体中为37.0 IU/L。坏死胰腺组织中磷脂酶A2活性范围为0.25至5.70 IU/g,正常胰腺组织中为9.85至15.0 IU/g。60℃预孵育显示血清中非胰腺磷脂酶A2活性占主导,而胸腔和腹腔灌洗液体中的部分酶活性证明源自胰腺。
结果表明胰腺和非胰腺磷脂酶A2在急性胰腺炎中均起作用。60℃预孵育被证明有助于区分胰腺和非胰腺磷脂酶A2活性。