Egashira K, Inou T, Hirooka Y, Kai H, Sugimachi M, Suzuki S, Kuga T, Urabe Y, Takeshita A
Research Institute of Angiocardiology and Cardiovascular Clinic, Kyushu University School of Medicine, Fukuoka, Japan.
Circulation. 1993 Jul;88(1):77-81. doi: 10.1161/01.cir.88.1.77.
It has been suggested that endothelium-related vasomotion is important in the control of coronary circulation. Our goal was to determine if endothelium-dependent dilation of the coronary vasculature was altered with aging in 18 patients with atypical chest pain (age, 23-70 years) who had angiographically normal coronary arteries and no coronary risk factors.
We infused an endothelium-dependent vasodilator acetylcholine (1, 3, 10, and 30 micrograms/min) and an endothelium-independent vasodilator papaverine (10 mg) into the left coronary artery. The large coronary diameter was assessed by arteriography, and the increase in coronary blood flow was measured using the intracoronary Doppler catheter technique. Acetylcholine increased coronary blood flow in a dose-dependent manner with no changes in arterial pressure and heart rate. The maximum increase in coronary blood flow evoked by acetylcholine varied widely among patients (increase in coronary blood flow ranged from 200% to 560%) and was correlated significantly with aging (r = -.86, P < .001), whereas the peak coronary blood flow response to papaverine was affected slightly by aging (r = -.44, P = .07). The percent increase in blood flow response to acetylcholine to the response to papaverine correlated with aging (r = -.87, P < .001). The slope of the coronary blood flow response to acetylcholine also correlated significantly with aging. The large epicardial coronary artery response to the low doses of acetylcholine (< or = 10 micrograms/min) correlated inversely with aging.
The results of this study suggest that endothelium-dependent dilation of coronary arteries evoked by acetylcholine may be decreased with aging in humans.
有观点认为内皮相关的血管运动在冠状动脉循环控制中起重要作用。我们的目标是确定在18例非典型胸痛患者(年龄23 - 70岁)中,冠状动脉血管内皮依赖性舒张功能是否随年龄增长而改变,这些患者冠状动脉造影正常且无冠心病危险因素。
我们向左冠状动脉内注入内皮依赖性血管舒张剂乙酰胆碱(1、3、10和30微克/分钟)以及内皮非依赖性血管舒张剂罂粟碱(10毫克)。通过血管造影评估大冠状动脉直径,并使用冠状动脉内多普勒导管技术测量冠状动脉血流增加情况。乙酰胆碱以剂量依赖性方式增加冠状动脉血流,动脉压和心率无变化。乙酰胆碱诱发的冠状动脉血流最大增加量在患者间差异很大(冠状动脉血流增加范围为200%至560%),且与年龄显著相关(r = -0.86,P < 0.001),而罂粟碱诱发的冠状动脉血流峰值受年龄影响较小(r = -0.44,P = 0.07)。乙酰胆碱血流反应增加百分比与罂粟碱血流反应增加百分比的比值与年龄相关(r = -0.87,P < 0.001)。冠状动脉血流对乙酰胆碱反应的斜率也与年龄显著相关。大的心外膜冠状动脉对低剂量乙酰胆碱(≤10微克/分钟)的反应与年龄呈负相关。
本研究结果提示,乙酰胆碱诱发的人类冠状动脉内皮依赖性舒张功能可能随年龄增长而降低。