Popkin B M, Keyou G, Zhai F, Guo X, Ma H, Zohoori N
Nutrition Department, School of Public Health, University of North Carolina, Chapel Hill.
Eur J Clin Nutr. 1993 May;47(5):333-46.
Diets and activity patterns are changing rapidly in low-income countries, and problems of undernutrition and overnutrition commonly exist side by side. China has conquered problems of food scarcity at the national level and has undergone a remarkable transition in the structure of its diet in the last decade. In this paper, we use data from the 1989 China Health and Nutrition Survey and national data from the State Statistical Bureau to explore China's recent history with respect to nutrition and to identify patterns of under- and overnutrition. In particular, we see that higher income levels, particularly in urban areas, are associated with consumption of a diet higher in fat and with problems of obesity. At the same time, undernutrition is a problem in important segments of Chinese society. There is a need for the Chinese government to consider ways to address these problems of deficit and excess jointly.
在低收入国家,饮食和活动模式正在迅速变化,营养不良和营养过剩问题通常并存。中国已在国家层面解决了食物短缺问题,并且在过去十年中饮食结构发生了显著转变。在本文中,我们使用1989年中国健康与营养调查的数据以及国家统计局的全国数据,来探究中国近期在营养方面的历史,并确定营养不良和营养过剩的模式。特别是,我们发现较高的收入水平,尤其是在城市地区,与高脂肪饮食的消费以及肥胖问题相关联。与此同时,营养不良在中国社会的重要群体中仍是一个问题。中国政府有必要考虑共同解决这些营养不足和营养过剩问题的方法。