MacKenzie J S
Br Med J. 1977 Jan 22;1(6055):200-2. doi: 10.1136/bmj.1.6055.200.
Antibody responses to subunit influenza vaccine prepared against A2/England/42/72 (h3n2) were studied in 69 volunteers aged 60 and over and 231 aged 59 and below over 12 months in 1973 and 1974. After two doses of vaccine seroconversion frequencies and geometric mean haemagglutination-inhibition (HI) titres were higher in the elderly, but no differences were observed between the two groups in the length of their responses. Sixteen (23%) of the elderly volunteers seroconverted only after receiving a second dose of vaccine or seroconverted twice after receiving both doses of vaccine. It was considered justifiable, therefore, to recommend the continuation of a two-dose schedule for patients in a high-risk category. Within 30 weeks of vaccination 87 (29%) volunteers had considerably reduced HI titres (less than 48), which might indicate potential susceptibility to influenza during an epidemic, and the number had risen to 132 (44%) by 50 weeks. It was suggested that high-risk patients should receive annnual vaccination two to four months before the possible epidemic period.
1973年和1974年,对69名60岁及以上和231名59岁及以下的志愿者进行了为期12个月的研究,观察他们对针对A2/英格兰/42/72(H3N2)制备的亚单位流感疫苗的抗体反应。接种两剂疫苗后,老年人的血清转化率和几何平均血凝抑制(HI)滴度较高,但两组的反应持续时间没有差异。16名(23%)老年志愿者仅在接种第二剂疫苗后才出现血清转化,或在接种两剂疫苗后出现两次血清转化。因此,认为对高危人群患者继续采用两剂接种方案是合理的。在接种疫苗后的30周内,87名(29%)志愿者的HI滴度大幅下降(低于48),这可能表明在流感流行期间对流感有潜在易感性,到50周时,这一数字已升至132名(44%)。建议高危患者在可能的流行期前两至四个月每年接种疫苗。