Seawright A A, Snowden R T, Olubuyide I O, Riley J, Judah D J, Neal G E
Department of Veterinary Pathology, University of Queensland, Australia.
Hepatology. 1993 Jul;18(1):188-97.
A need exists for an appropriate animal model for the involvement of both hepatitis B virus infection and ingestion of aflatoxins in the etiology of liver cancer. Duck hepatitis B virus-infected ducks, on the basis of hepatoma development in the wild in China, appear to offer this possibility. The duck has been reexamined as a model system, and key metabolic processes have been assayed in comparison with the rat model for hepatocarcinogenesis. Aflatoxin B1 was found to be more actively metabolized by hepatic microsomes isolated from Pekin ducks in vitro to the aflatoxin B1-8,9-epoxide than corresponding fractions from the rat, and in vivo, higher levels of aflatoxin B1-guanine adduct were formed in hepatic DNA than in the livers of the aflatoxin B1-sensitive F344 rat. Repair of this DNA lesion in the duck and the subsequent formation of the ring-opened aflatoxin B1-FAPy adduct paralleled that in the rat. No effect of duck hepatitis B virus infection was found on any of these biochemical processes. The formation of hepatic lesions was also studied, and lesions were compared with those seen in the aflatoxin B1-treated rat. Histological analysis of necropsy specimens from ducks, 20 mo after the ducks received doses of aflatoxin B1 (25 and 50 micrograms/kg body wt), showed almost complete regression of the early acute lesions, with no evidence of neoplasia. Male F344 rats treated with aflatoxin B1 150 micrograms/kg 5 days/wk for 4 wk had extensive bile duct hyperplasia at the end of the treatment period and 100% incidence of hepatocellular carcinoma after 52 wk. The possible basis for the relative sensitivity of ducks and rats to the carcinogenic action of aflatoxin B1 is discussed.
需要一种合适的动物模型来研究乙型肝炎病毒感染和黄曲霉毒素摄入在肝癌病因学中的共同作用。基于中国野外肝癌的发生情况,感染鸭乙型肝炎病毒的鸭子似乎提供了这种可能性。已将鸭作为一种模型系统重新进行研究,并与大鼠肝癌发生模型相比较,对关键代谢过程进行了测定。结果发现,体外从北京鸭分离的肝微粒体比从大鼠分离的相应部分更能将黄曲霉毒素B1积极代谢为黄曲霉毒素B1-8,9-环氧化物,并且在体内,鸭肝DNA中形成的黄曲霉毒素B1-鸟嘌呤加合物水平高于黄曲霉毒素B1敏感的F344大鼠肝脏中的水平。鸭体内这种DNA损伤的修复以及随后开环的黄曲霉毒素B1-FAPy加合物的形成与大鼠相似。未发现鸭乙型肝炎病毒感染对这些生化过程有任何影响。还研究了肝脏病变的形成,并将病变与黄曲霉毒素B1处理的大鼠所见病变进行了比较。对接受黄曲霉毒素B1(25和50微克/千克体重)剂量20个月后的鸭尸检标本进行组织学分析,结果显示早期急性病变几乎完全消退,无肿瘤形成迹象。雄性F344大鼠每周5天、连续4周接受150微克/千克黄曲霉毒素B1处理,在处理期结束时出现广泛的胆管增生,52周后肝细胞癌发病率为100%。文中讨论了鸭和大鼠对黄曲霉毒素B1致癌作用相对敏感性的可能基础。