Hartvig P, Karlsson K E, Lindbert C, Boréus L O
Eur J Clin Pharmacol. 1977;11(1):65-9. doi: 10.1007/BF00561790.
An analytical procedure for the simultaneous determination of pethidine and its N-Demethylated metabolite, norpethidine, in plasma is described. Pethidine and norpethidine are separated by partition chromatography, converted to the trichloroethyl carbamate with trichloroethyl chloroformate and determined by electron capture gas chromatography. The smallest amounts of pethidine and norpethidine determined by the method were 10 and 2 ng, respectively, in 0.1 ml plasma. The relative standard deviation in the determination of 50 ng of pethidine and 40 ng of norpethidine in 0.1 ml plasma wwere 5.8% (n = 8) and 6.3% (n = 10), respectively. The method was used to determine plasma levels of pethidine and norpethidine in three patients who received subcutaneous doses of pethidine 50-75 mg for postoperative pain. The peak levels of pethidine were found to be in the range 200-400 ng/ml, with a plasma half-life of the order of 4 hours. The levels of norpethidine were low.
本文描述了一种同时测定血浆中哌替啶及其N-去甲基代谢物去甲哌替啶的分析方法。哌替啶和去甲哌替啶通过分配色谱法分离,用氯甲酸三氯乙酯转化为氨基甲酸三氯乙酯,然后通过电子捕获气相色谱法进行测定。该方法在0.1 ml血浆中测定的哌替啶和去甲哌替啶的最小量分别为10 ng和2 ng。在0.1 ml血浆中测定50 ng哌替啶和40 ng去甲哌替啶时,相对标准偏差分别为5.8%(n = 8)和6.3%(n = 10)。该方法用于测定三名接受50 - 75 mg皮下注射哌替啶以缓解术后疼痛的患者血浆中哌替啶和去甲哌替啶的水平。发现哌替啶的峰值水平在200 - 400 ng/ml范围内,血浆半衰期约为4小时。去甲哌替啶的水平较低。