Sahu S C, Gray G C
Division of Toxicological Research, Food and Drug Administration, Laurel, MD 20708.
Cancer Lett. 1993 Jun 15;70(1-2):73-9. doi: 10.1016/0304-3835(93)90077-m.
The extent of DNA damage and lipid peroxidation induced by myricetin, a polyphenolic flavonoid, were studied in isolated rat liver nuclei under aerobic conditions. Myricetin induced significant (P < 0.05) concentration-dependent nuclear DNA degradation concurrent with lipid peroxidation; these effects were enhanced by iron (III) or copper (II). Catalase, superoxide dismutase (SOD), mannitol and sodium azide did not inhibit myricetin-induced nuclear DNA damage in the presence of iron (III) or copper (II). However, all of these antioxidants stimulated myricetin-induced DNA damage in the presence of copper (II). Lipid peroxidation induced by myricetin was significantly inhibited only by SOD in the presence of copper (II), whereas it was enhanced by catalase and sodium azide in the presence of iron (III). These results demonstrate the pro-oxidant properties of polyphenolic flavonoids, which are generally considered to be antioxidants and anticarcinogens, and suggest a dual role for these flavonoids in mutagenesis and carcinogenesis.
在需氧条件下,对分离出的大鼠肝细胞核中由多酚类黄酮杨梅素诱导的DNA损伤和脂质过氧化程度进行了研究。杨梅素诱导了显著的(P < 0.05)浓度依赖性核DNA降解,同时伴有脂质过氧化;铁(III)或铜(II)可增强这些效应。在铁(III)或铜(II)存在的情况下,过氧化氢酶、超氧化物歧化酶(SOD)、甘露醇和叠氮化钠均不能抑制杨梅素诱导的核DNA损伤。然而,在铜(II)存在的情况下,所有这些抗氧化剂均刺激了杨梅素诱导的DNA损伤。在铜(II)存在时,仅SOD显著抑制了杨梅素诱导的脂质过氧化,而在铁(III)存在时,过氧化氢酶和叠氮化钠增强了脂质过氧化。这些结果证明了多酚类黄酮的促氧化特性,这类物质通常被认为是抗氧化剂和抗癌剂,并提示这些黄酮类化合物在诱变和致癌过程中具有双重作用。