Johnston P A, Battilana C A, Lacy F B, Jamison R L
J Clin Invest. 1977 Feb;59(2):234-40. doi: 10.1172/JCI108633.
Recent models of the urinary concentrating mechanism have postulated that urea in the medullary interstitium creates a transtubular concentration gradient for sodium between fluid at the end of the descending limb of Henle's loop and the medullary interstitium, favoring the passive outward movement of sodium from Henle's thin ascending limb. These experiments were designed to determine whether such a gradient normally exists. Young nondiuretic Munich-Wistar rats were prepared for micropuncture of the exposed left renal papilla. Samples of loop of Henle fluid and vasa recta plasma (assumed to reflect the composition of interstitial fluid) were obtained from adjacent sites. Loop fluid values in 21 comparisons from 18 rats (mean +/- SE) were: sodium 344 +/- 12 meq/liter; potassium, 26 +/- 2 meq/liter; osmolality, 938 +/- 37 mosmol/kg H23. Vasa recta plasma values (in corresponding units of measurement) were: sodium, 284 +/- 11; potassium, 34 +/- 2; osmolality, 935 +/- 34. Mean values of paired differences (loop fluid minus vasa recta plasma) were: delta sodium, 60 +/- 11.1 (P less than 0.001); delta potassium, -8.0 +/- 2.1 (P less than 0.001); delta osmolality, 4 +/- 16 (NS). Corrected for plasma water, the loop fluid minus vasa recta differences (in milliequivalents per kilogram H2O) were: delta sodium, 40 +/- 11.4 (P less than 0.005); delta potassium, -9.7 +/- 1.9 (P less than 0.001). We interpret these findings to indicate that in the papilla of nondiuretic rats, a significant difference in sodium concentration exists across the thin loop of Henle favoring outward movement of sodium, which confirms a key requirement of the passive models. A concentration difference for potassium in the reverse direction was also observed.
近期的尿液浓缩机制模型推测,髓质间质中的尿素在亨氏袢降支末端的液体与髓质间质之间形成了钠的跨管浓度梯度,有利于钠从亨氏细升支被动向外移动。这些实验旨在确定这种梯度是否正常存在。对年轻的非利尿慕尼黑-威斯塔大鼠进行准备,以便对暴露的左肾乳头进行微穿刺。从相邻部位获取亨氏袢液体和直小血管血浆样本(假定反映间质液的成分)。来自18只大鼠的21次比较中,袢液体的值(均值±标准误)为:钠344±12毫当量/升;钾26±2毫当量/升;渗透压938±37毫摩尔/千克H₂O。直小血管血浆的值(以相应的测量单位)为:钠284±11;钾34±2;渗透压935±34。配对差值(袢液体减去直小血管血浆)的均值为:钠差值,60±11.1(P<0.001);钾差值,-8.0±2.1(P<0.001);渗透压差值,4±16(无显著性差异)。经血浆水校正后,袢液体减去直小血管的差值(以每千克H₂O的毫当量计)为:钠差值,40±11.4(P<0.005);钾差值,-9.7±1.9(P<0.001)。我们将这些发现解释为表明,在非利尿大鼠的乳头中,亨氏细袢两侧钠浓度存在显著差异,有利于钠向外移动,这证实了被动模型的一个关键要求。还观察到钾在相反方向上的浓度差异。