Monroe L J, Marks P A
J Clin Psychol. 1977 Jan;33(1):263-9.
A sample of 53 poor sleepers (N = 37 boys and 16 girls) and a matched sample of 53 good sleepers were selected from a national study of 831 white, emotionally disturbed adolescents in treatment. Psychotherapists' ratings on 552 variables were examined by comparing the endorsement rates of the two groups by means of a split-sample procedure. The results yielded 74 replicated characteristics that differentiate poor from good sleepers, a number of which are highly unique to each group. Poor sleepers are consistently higher on measures associated with neuroticism, whereas good sleepers are higher on measures associated with pseudo-normalcy or psychopathy. These results present further evidence that personality dynamics play a critical role in disturbed sleep. The authors suggest that a reorientation that integrates personality and physiological findings is necessary to advance our understanding and treatment effectiveness of persons with disturbed sleep.
从一项对831名接受治疗的情绪困扰白人青少年的全国性研究中,选取了53名睡眠质量差的青少年(其中37名男孩和16名女孩)作为样本,并选取了53名睡眠质量好的青少年作为匹配样本。通过分裂样本程序比较两组的认可率,对心理治疗师对552个变量的评分进行了检查。结果得出了74个区分睡眠质量差和睡眠质量好的青少年的重复特征,其中一些特征在每组中都非常独特。睡眠质量差的青少年在与神经质相关的测量指标上一直较高,而睡眠质量好的青少年在与假性正常或心理opathy相关的测量指标上较高。这些结果进一步证明了人格动力学在睡眠障碍中起着关键作用。作者建议,将人格和生理研究结果整合起来的重新定位对于提高我们对睡眠障碍者的理解和治疗效果是必要的。