Liaw C C, Huang J S, Wang H M, Wang C H
Department of Internal Medicine, Chang-Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, Republic of China.
Cancer. 1993 Aug 15;72(4):1382-5. doi: 10.1002/1097-0142(19930815)72:4<1382::aid-cncr2820720438>3.0.co;2-y.
Spontaneous gastroduodenal perforation is an uncommon but life-threatening complication of systemic chemotherapy and/or steroids. Here, the authors reported four cases of gastroduodenal perforation following combined chemotherapy with steroids.
The chemotherapeutic regimens all included 5-fluorouracil (5-FU) by continuous infusion and cisplatin. The authors used dexamethasone as an antiemetic. All patients took analgesics for pain relief. No patient had a history of peptic ulcer disease.
Severe epigastralgia occurred 3-5 days after the start of chemotherapy. The peptic ulcer perforations were diagnosed within 3 days of onset of symptoms. All patients had an emergency laparotomy. Three of the perforations were located in the duodenum and one was located in the stomach. Pathologic examination of one patient revealed a chronic peptic ulcer. Two patients with preoperative shock died in the postoperative period.
The cause of spontaneous gastroduodenal perforation is not known, but the etiology can be complex. Either 5-FU or steroids can induce the perforation. An asymptomatic peptic ulcer may be aggravated by 5-FU, cisplatin, or dexamethasone. The authors suggest that patients receiving 5-FU infusion and cisplatin with dexamethasone for antiemesis who complain of epigastric pain should be mentioned for a gastroduodenal ulcer or even a perforation.
自发性胃十二指肠穿孔是全身化疗和/或使用类固醇激素时一种罕见但危及生命的并发症。在此,作者报告了4例联合化疗及类固醇激素治疗后发生胃十二指肠穿孔的病例。
化疗方案均包括持续输注5-氟尿嘧啶(5-FU)和顺铂。作者使用地塞米松作为止吐药。所有患者均服用镇痛药缓解疼痛。所有患者均无消化性溃疡病史。
化疗开始后3 - 5天出现严重上腹痛。消化性溃疡穿孔在症状出现后3天内确诊。所有患者均接受了急诊剖腹手术。其中3例穿孔位于十二指肠,1例位于胃。1例患者的病理检查显示为慢性消化性溃疡。2例术前休克患者术后死亡。
自发性胃十二指肠穿孔的病因尚不清楚,但其病因可能很复杂。5-FU或类固醇激素均可诱发穿孔。无症状的消化性溃疡可能会因5-FU、顺铂或地塞米松而加重。作者建议,对于接受5-FU输注和顺铂并用地塞米松止吐的患者,若出现上腹痛,应警惕胃十二指肠溃疡甚至穿孔。