• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

气道高反应性、支气管扩张剂反应、过敏和吸烟可预测长期吸入糖皮质激素治疗期间第一秒用力呼气容积(FEV1)的改善情况。荷兰慢性非特异性肺部疾病研究组。

Airways hyperresponsiveness, bronchodilator response, allergy and smoking predict improvement in FEV1 during long-term inhaled corticosteroid treatment. Dutch CNSLD Study Group.

作者信息

Kerstjens H A, Overbeek S E, Schouten J P, Brand P L, Postma D S

机构信息

Dept of Pulmonary Medicine, University Hospital Groningen, The Netherlands.

出版信息

Eur Respir J. 1993 Jun;6(6):868-76.

PMID:8339808
Abstract

Although most patients with obstructive airways disease show some amelioration with long-term inhaled corticosteroid therapy, the extent of improvement may vary considerably between patients. Patients with mild to moderately severe obstructive airways disease (asthma and COPD) were selected if provocative concentration producing a 20% fall in forced expiratory volume in one second (PC20) < or = 8 mg.ml-1, and forced expiratory volume in one second (FEV1) < 95% confidence intervals (CI) of predicted normal. The independent influences of baseline PC20FEV1, inspiratory vital capacity (IVC), bronchodilator response, smoking habits, and allergy both on the "immediate" (within 3 months) response in FEV1 and the change in long-term (from 3 months onwards) slope of FEV1 with inhaled corticosteroids were analysed. Patients had a larger "immediate" improvement in their FEV1 with inhaled corticosteroids with each doubling doses lower PC20, with each ten-fold higher immunoglobulin E (IgE), and if they did not smoke. Total IgE proved a better independent predictor of "immediate" response than specific IgE for house dust mite, skin tests, or blood eosinophils. A more favourable long-term slope of FEV1 was predicted by a larger baseline bronchodilator response, but not by smoking. In conclusion, PC20, total IgE, and smoking habits are independent predictors of immediate treatment response to inhaled corticosteroids. Bronchodilator response is the single independent predictor of changes in long-term slope of FEV1 with corticosteroid treatment.

摘要

尽管大多数阻塞性气道疾病患者长期吸入糖皮质激素治疗后症状有所改善,但改善程度在患者之间可能有很大差异。入选轻度至中度严重阻塞性气道疾病(哮喘和慢性阻塞性肺疾病)患者的条件为:使一秒用力呼气容积(FEV1)下降20%的激发浓度(PC20)≤8mg·ml-1,且一秒用力呼气容积(FEV1)<预测正常值的95%置信区间(CI)。分析了基线PC20FEV1、吸气肺活量(IVC)、支气管扩张剂反应、吸烟习惯和过敏对FEV1“即刻”(3个月内)反应以及长期(3个月后)吸入糖皮质激素治疗时FEV1斜率变化的独立影响。吸入糖皮质激素治疗时,PC20每降低一倍、免疫球蛋白E(IgE)每升高十倍以及不吸烟者,患者的FEV1“即刻”改善更大。对于屋尘螨特异性IgE、皮肤试验或血液嗜酸性粒细胞,总IgE被证明是比特异性IgE更好的“即刻”反应独立预测指标。基线支气管扩张剂反应越大,预测的FEV1长期斜率越有利,但吸烟与否并非如此。总之,PC20、总IgE和吸烟习惯是吸入糖皮质激素即刻治疗反应的独立预测指标。支气管扩张剂反应是糖皮质激素治疗时FEV1长期斜率变化的唯一独立预测指标。

相似文献

1
Airways hyperresponsiveness, bronchodilator response, allergy and smoking predict improvement in FEV1 during long-term inhaled corticosteroid treatment. Dutch CNSLD Study Group.气道高反应性、支气管扩张剂反应、过敏和吸烟可预测长期吸入糖皮质激素治疗期间第一秒用力呼气容积(FEV1)的改善情况。荷兰慢性非特异性肺部疾病研究组。
Eur Respir J. 1993 Jun;6(6):868-76.
2
Importance of total serum IgE for improvement in airways hyperresponsiveness with inhaled corticosteroids in asthma and chronic obstructive pulmonary disease. The Dutch CNSLD Study Group.血清总IgE对哮喘和慢性阻塞性肺疾病患者吸入糖皮质激素后气道高反应性改善的重要性。荷兰CNSLD研究组
Am J Respir Crit Care Med. 1995 Feb;151(2 Pt 1):360-8. doi: 10.1164/ajrccm.151.2.7842192.
3
Long-term multicentre trial in chronic nonspecific lung disease: methodology and baseline assessment in adult patients. Dutch CNSLD Study Group.慢性非特异性肺部疾病的长期多中心试验:成年患者的方法学与基线评估。荷兰慢性非特异性肺部疾病研究组
Eur Respir J. 1992 Jan;5(1):21-31.
4
A comparison of bronchodilator therapy with or without inhaled corticosteroid therapy for obstructive airways disease. Dutch Chronic Non-Specific Lung Disease Study Group.阻塞性气道疾病使用或不使用吸入性皮质类固醇疗法的支气管扩张剂治疗比较。荷兰慢性非特异性肺病研究组。
N Engl J Med. 1992 Nov 12;327(20):1413-9. doi: 10.1056/NEJM199211123272003.
5
Variability of bronchodilator response and effects of inhaled corticosteroid treatment in obstructive airways disease. Dutch CNSLD Study Group.阻塞性气道疾病中支气管扩张剂反应的变异性及吸入性糖皮质激素治疗的效果。荷兰慢性非特异性肺部疾病研究组
Thorax. 1993 Jul;48(7):722-9. doi: 10.1136/thx.48.7.722.
6
Is delayed introduction of inhaled corticosteroids harmful in patients with obstructive airways disease (asthma and COPD)? The Dutch CNSLD Study Group. The Dutch Chronic Nonspecific Lung Disease Study Groups.对于患有阻塞性气道疾病(哮喘和慢性阻塞性肺疾病)的患者,延迟使用吸入性糖皮质激素是否有害?荷兰慢性非特异性肺部疾病研究组。荷兰慢性非特异性肺部疾病研究组。
Chest. 1996 Jul;110(1):35-41. doi: 10.1378/chest.110.1.35.
7
Influence of treatment on peak expiratory flow and its relation to airway hyperresponsiveness and symptoms. The Dutch CNSLD Study Group.治疗对呼气峰流速的影响及其与气道高反应性和症状的关系。荷兰中枢神经系统狼疮研究组。
Thorax. 1994 Nov;49(11):1109-15. doi: 10.1136/thx.49.11.1109.
8
Inhaled beclomethasone improves the course of asthma and COPD.吸入倍氯米松可改善哮喘和慢性阻塞性肺疾病的病程。
Eur Respir J. 1992 Sep;5(8):945-52.
9
Slowing the deterioration of asthma and chronic obstructive pulmonary disease observed during bronchodilator therapy by adding inhaled corticosteroids. A 4-year prospective study.通过添加吸入性糖皮质激素减缓支气管扩张剂治疗期间观察到的哮喘和慢性阻塞性肺疾病的恶化。一项为期4年的前瞻性研究。
Ann Intern Med. 1993 May 15;118(10):770-8. doi: 10.7326/0003-4819-118-10-199305150-00003.
10
Tiotropium bromide, a new long-acting antimuscarinic bronchodilator: a pharmacodynamic study in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Dutch Study Group.噻托溴铵,一种新型长效抗胆碱能支气管扩张剂:慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者的药效学研究。荷兰研究小组。
Eur Respir J. 1995 Sep;8(9):1506-13.

引用本文的文献

1
Inhaled corticosteroids versus placebo  for stable chronic obstructive pulmonary disease.吸入皮质类固醇与安慰剂治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病。
Cochrane Database Syst Rev. 2023 Mar 27;3(3):CD002991. doi: 10.1002/14651858.CD002991.pub4.
2
Clinical significance of the bronchodilator response in children with severe asthma.儿童重度哮喘支气管舒张反应的临床意义。
Pediatr Pulmonol. 2019 Nov;54(11):1694-1703. doi: 10.1002/ppul.24473. Epub 2019 Aug 19.
3
Prediction of Long-Term Benefits of Inhaled Steroids by Phenotypic Markers in Moderate-to-Severe COPD: A Randomized Controlled Trial.
中度至重度慢性阻塞性肺疾病中表型标志物对吸入性糖皮质激素长期获益的预测:一项随机对照试验
PLoS One. 2015 Dec 10;10(12):e0143793. doi: 10.1371/journal.pone.0143793. eCollection 2015.
4
Asthma and chronic obstructive pulmonary disease overlap: asthmatic chronic obstructive pulmonary disease or chronic obstructive asthma?哮喘与慢性阻塞性肺疾病重叠:哮喘型慢性阻塞性肺疾病还是慢性阻塞性哮喘?
Ther Adv Respir Dis. 2016 Feb;10(1):57-71. doi: 10.1177/1753465815617082. Epub 2015 Nov 22.
5
A re-evaluation of the role of inhaled corticosteroids in the management of patients with chronic obstructive pulmonary disease.重新评估吸入性皮质类固醇在慢性阻塞性肺疾病患者管理中的作用。
Expert Opin Pharmacother. 2015;16(12):1845-60. doi: 10.1517/14656566.2015.1067682.
6
The asthma COPD overlap syndrome (ACOS).哮喘-慢性阻塞性肺疾病重叠综合征(ACOS)。
Curr Allergy Asthma Rep. 2015 Mar;15(3):509. doi: 10.1007/s11882-014-0509-6.
7
Physician-prescribed Asthma Treatment Regimen does not differ Between Smoking and Non-smoking Patients With Asthma in Seoul and Gyunggi province of Korea.在韩国首尔和京畿道,吸烟和不吸烟的哮喘患者的医生开具的哮喘治疗方案并无差异。
Allergy Asthma Immunol Res. 2015 Jan;7(1):30-6. doi: 10.4168/aair.2015.7.1.30. Epub 2014 Jul 16.
8
Long-acting inhaled therapy (beta-agonists, anticholinergics and steroids) for COPD: a network meta-analysis.慢性阻塞性肺疾病的长效吸入疗法(β受体激动剂、抗胆碱能药物和类固醇):一项网状荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Mar 26;2014(3):CD010844. doi: 10.1002/14651858.CD010844.pub2.
9
Acrolein exposure suppresses antigen-induced pulmonary inflammation.丙烯醛暴露可抑制抗原诱导的肺部炎症。
Respir Res. 2013 Oct 16;14(1):107. doi: 10.1186/1465-9921-14-107.
10
Asthma treatment outcome in adults is associated with rs9910408 in TBX21 gene.成人哮喘治疗结果与TBX21基因中的rs9910408相关。
Sci Rep. 2013 Oct 10;3:2915. doi: 10.1038/srep02915.