Miscusi G, Masoni L, de Anna L, Brescia A, Gasparrini M, Taglienti D, Micheletti A, Marsano N, Montori A
Cattedra di III Patologia Speciale Chirurgica e Propedeutica Clinica, Università degli Studi La Sapienza, Roma.
G Chir. 1993 Apr-May;14(4-5):251-3.
Today largely diffused is the concept that laparoscopic cholecystectomy (LC) represents the treatment of choice for symptomatic gallstones. Nonetheless some questions have been raised on the real safety of this new method in terms of procedure-related complications. On the basis of our experience with traditional open cholecystectomy, we have recently performed a prograde LC in those cases with difficulties in identifying the anatomical structures of the so called Calot's triangle. This alternative route can be easily performed laparoscopically and has been useful in reducing the time of the intervention in the most difficult setting and to increase the safety of the procedure. The technical details and the results are compared with those of the laparoscopic retrograde route.
如今,腹腔镜胆囊切除术(LC)是有症状胆结石的首选治疗方法这一观念已广泛传播。尽管如此,关于这种新方法在手术相关并发症方面的真正安全性仍存在一些问题。基于我们在传统开腹胆囊切除术方面的经验,我们最近在那些难以识别所谓胆囊三角解剖结构的病例中采用了顺行LC。这种替代路径可以很容易地通过腹腔镜完成,并且在最困难的情况下有助于缩短手术时间并提高手术安全性。将其技术细节和结果与腹腔镜逆行路径的进行了比较。