Molloy R G, O'Riordain M, Holzheimer R, Nestor M, Collins K, Mannick J A, Rodrick M L
Department of Surgical Immunology, Harvard Medical School, Boston, MA.
J Immunol. 1993 Aug 15;151(4):2142-9.
Altered macrophage function after thermal injury is associated with increased production of PGE2 and TNF. However, it is not clear why synthesis of both cellular products remains elevated, as PGE2 is a potent inhibitor of TNF secretion. We studied the relationship between PGE2 and TNF synthesis in a murine model of thermal injury, and examined the effect of prostaglandin blockade on splenic macrophage secretion of these mediators of inflammation. LPS-stimulated production of PGE2 was significantly elevated in burn groups compared with sham-burned controls (pg/ml mean(SEM); sham 151(32): burn 597(147), p < 0.01). TNF production was similarly increased after thermal injury (pg/ml mean(SEM); sham 62(20): burn 928(316), p < 0.01). In vitro culture of macrophages with indomethacin augmented LPS stimulated TNF production in sham-burned controls but did not affect synthesis in burn groups, suggesting a loss of PGE2-dependent regulation of TNF synthesis after thermal injury. Direct measurement of TNF secretion as a function of exogenous PGE2 confirmed this dissociation between PGE2 and TNF synthesis, as burned animals displayed a 5-fold reduction in sensitivity to PGE2-induced inhibition of TNF, when compared with sham-burned controls (ID50 PGE2 molar; sham 1.26 x 10(-8): burn 6.43 x 10(-8), p < 0.05). In vivo pretreatment of burn groups with indomethacin for 5 days before assay partially restored sensitivity to the prostaglandin, and significantly down-regulated synthesis of both TNF and PGE2. These data show that thermal injury is associated with a loss of PGE2-dependent down-regulation of TNF synthesis, which accounts at least in part for increased TNF in these animals. In vivo cyclooxygenase blockade partially restored sensitivity to the prostaglandin and consequently down-regulated synthesis of TNF. These data further support existing evidence that suggests a potential therapeutic role for cyclooxygenase blockade after major thermal injury and trauma.
热损伤后巨噬细胞功能的改变与前列腺素E2(PGE2)和肿瘤坏死因子(TNF)生成增加有关。然而,尚不清楚为何这两种细胞产物的合成仍维持在较高水平,因为PGE2是TNF分泌的强效抑制剂。我们在小鼠热损伤模型中研究了PGE2与TNF合成之间的关系,并检测了前列腺素阻断对脾脏巨噬细胞分泌这些炎症介质的影响。与假烧伤对照组相比,烧伤组中脂多糖(LPS)刺激的PGE2生成显著升高(pg/ml,平均值(标准误);假烧伤组151(32):烧伤组597(147),p<0.01)。热损伤后TNF生成同样增加(pg/ml,平均值(标准误);假烧伤组62(20):烧伤组928(316),p<0.01)。用吲哚美辛对假烧伤对照组的巨噬细胞进行体外培养可增强LPS刺激的TNF生成,但对烧伤组的合成无影响,这表明热损伤后TNF合成的PGE2依赖性调节丧失。直接测量TNF分泌作为外源性PGE2的函数证实了PGE2与TNF合成之间的这种分离,因为与假烧伤对照组相比,烧伤动物对PGE2诱导的TNF抑制的敏感性降低了5倍(PGE2半数抑制浓度,摩尔浓度;假烧伤组1.26×10⁻⁸:烧伤组6.43×10⁻⁸,p<0.05)。在检测前用吲哚美辛对烧伤组进行5天的体内预处理可部分恢复对前列腺素的敏感性,并显著下调TNF和PGE2的合成。这些数据表明,热损伤与TNF合成的PGE2依赖性下调丧失有关,这至少部分解释了这些动物中TNF增加的原因。体内环氧化酶阻断可部分恢复对前列腺素的敏感性,从而下调TNF的合成。这些数据进一步支持了现有证据,表明环氧化酶阻断在严重热损伤和创伤后具有潜在的治疗作用。