Allen K L, Busza A L, Proctor E, King M D, Williams S R, Crockard H A, Gadian D G
Institute of Neurology, London, UK.
NMR Biomed. 1993 May-Jun;6(3):181-6. doi: 10.1002/nbm.1940060303.
A technique for remotely controlling the degree of carotid artery occlusion in the gerbil model of cerebral ischaemia has been developed. The technique relies on manually adjustable nylon snares around the carotid arteries, in conjunction with a computer-based monitoring system, to control the degree of occlusion. This has allowed us to determine the dependence of energy metabolism (as assessed by 31P NMR spectroscopy) on blood flow in greater detail than was possible in our previous studies. Data obtained show that energy changes first appear at flows of 25-30 mL/100 g/min, while at flows below 20 mL/100 g/min there is a major derangement of energy metabolism. The model was used to determine the sensitivity of cerebral energy metabolism to reduced cerebral blood flow under normothermic conditions and in mild hypothermia (30 degrees C). Hypothermia had a protective effect in that energy metabolites were maintained at flows significantly below the normothermic threshold.
已开发出一种在沙鼠脑缺血模型中远程控制颈动脉闭塞程度的技术。该技术依靠围绕颈动脉的手动可调尼龙圈套,并结合基于计算机的监测系统来控制闭塞程度。这使我们能够比以往研究更详细地确定能量代谢(通过31P核磁共振波谱评估)对血流的依赖性。获得的数据表明,能量变化首先出现在血流量为25 - 30 mL/100 g/min时,而当血流量低于20 mL/100 g/min时,能量代谢会出现严重紊乱。该模型用于确定在正常体温条件下和轻度低温(30摄氏度)时脑能量代谢对脑血流量减少的敏感性。低温具有保护作用,因为在血流量显著低于正常体温阈值时,能量代谢物仍能维持。