Moran S G, Peoples J B
Department of Surgery, Wright State University School of Medicine, Dayton, Ohio.
Angiology. 1993 Sep;44(9):683-6. doi: 10.1177/000331979304400902.
An anatomic landmark is identified and described that simplifies the technique of central venous cannulation via the subclavian vein. The commonly used techniques are an approach to the subclavian at the junction of the medial and middle thirds of the clavicle or at the midclavicular line. A described anatomic landmark, the deltopectoral triangle, is easily identified in virtually all patients and requires no measuring or extensive knowledge of anatomy for localization. Penetration of the skin at this landmark facilitates the procedure and produces less patient discomfort. Using this technique, the authors have successfully cannulated the subclavian vein in 92.7% (51/55) of attempts with a 5.5% (3/55) complication rate. The only complications were arterial punctures, which were treated with pressure and were of no consequence to the patient.
确定并描述了一个解剖学标志,该标志简化了经锁骨下静脉进行中心静脉置管的技术。常用技术是在锁骨中、内1/3交界处或锁骨中线处进针至锁骨下。所述的解剖学标志——三角胸大肌间沟,几乎在所有患者中都易于识别,定位时无需测量或具备广泛的解剖学知识。在此标志处进针可使操作更顺利,且患者不适感较轻。使用该技术,作者在55次尝试中有92.7%(51/55)成功完成锁骨下静脉置管,并发症发生率为5.5%(3/55)。仅出现动脉穿刺并发症,经压迫处理后对患者无不良影响。