Pezzolo A, Gimelli G, Cohen A, Lavaggetto A, Romano C, Fogu G, Zuffardi O
Laboratorio di Citogenetica-Istituto G. Gaslini, Genova, Italy.
Hum Genet. 1993 Aug;92(1):23-7. doi: 10.1007/BF00216140.
In situ hybridization of a telomeric (TTA-GGG)n sequence to metaphases from three cases of ring chromosome, involving respectively chromosomes 4, 16, and 20, showed the presence of the cognate sequences in all three rings. To investigate whether these ring chromosomes originated by telomere-telomere fusion, we determined, by in situ hybridization, whether telomere-associated sequences and/or specific distal sequences were still present in the ring chromosomes. The finding that these sequences were preserved in all the ring chromosomes strongly indicates that they originated by telomere-telomere fusion. All three subjects carrying the ring chromosomes are affected by the so-called ring syndrome, with failure to thrive, minor dysmorphic signs and no major anomalies. The r(4) patient has the ring in mosaic form with a normal cell line and has normal intelligence. The r(16) and the r(20) patients have moderate mental retardation and suffer from seizures. We conclude that the ring syndrome, even in its more severe manifestation, is caused by ring chromosome instability.
对3例分别涉及4号、16号和20号染色体的环状染色体中期细胞进行端粒(TTA-GGG)n序列的原位杂交,结果显示所有3个环状染色体中均存在同源序列。为了研究这些环状染色体是否由端粒-端粒融合产生,我们通过原位杂交确定环状染色体中是否仍存在端粒相关序列和/或特定的远端序列。这些序列在所有环状染色体中均得以保留,这一发现有力地表明它们是由端粒-端粒融合产生的。所有携带环状染色体的3名受试者均患有所谓的环状染色体综合征,表现为生长发育迟缓、轻微的畸形体征且无重大异常。r(4)患者的环状染色体呈嵌合形式,伴有正常细胞系,智力正常。r(16)和r(20)患者有中度智力障碍并患有癫痫。我们得出结论,即使是环状染色体综合征的更严重表现形式,也是由环状染色体不稳定引起的。