Suppr超能文献

吸气支持对人类清醒和睡眠期间呼吸的影响。

Effects of inspiratory support upon breathing in humans during wakefulness and sleep.

作者信息

Morrell M J, Shea S A, Adams L, Guz A

机构信息

Department of Medicine, Charing Cross and Westminister Medical School, London, UK.

出版信息

Respir Physiol. 1993 Jul;93(1):57-70. doi: 10.1016/0034-5687(93)90068-l.

Abstract

We have compared the effects on breathing of inspiratory mechanical support during wakefulness and sleep in healthy subjects. Nine awake volunteers breathed through a nose mask connected to a machine supplying variable levels of inspiratory positive airway pressure (IPAP). Tidal volume (VT), breath duration (TTOT) and end-tidal PCO2 (PETCO2) were measured over 1 min steady state periods with IPAP set at a minimal level (approx. 2 cmH2O) and at approx. 10 cmH2O. This protocol was repeated in 6 of the subjects during non-REM sleep. When awake, "10 cmH2O IPAP" caused a significant increase in mean VT from 513 to 842 ml and a significant fall in PETCO2 from 39.7 to 32.7 mmHg. During sleep, "10 cmH2O IPAP" caused no significant changes in VT (388 to 390 ml) or PETCO2 (41.8 to 39.8 mmHg). In each state, "10 cmH2O IPAP" had no significant effect on TTOT. Three subjects repeated the protocol with diaphragmatic surface EMG recorded as an index of efferent inspiratory activity. "10 cmH2O IPAP" had no consistent effect on EMG when awake but caused a reduction in each subject during sleep. We conclude that during non-REM sleep, inspiratory mechanical support is associated with a compensatory decrease in efferent inspiratory activity to achieve a similar tidal volume with maintenance of arterial PCO2. When awake, a "wakefulness drive to breathe" may be associated with maintained inspiratory activity such that mechanical support results in an increased tidal volume despite a fall in arterial PCO2.

摘要

我们比较了健康受试者在清醒和睡眠状态下吸气机械支持对呼吸的影响。九名清醒的志愿者通过与一台提供不同水平吸气正压气道压(IPAP)的机器相连的鼻罩进行呼吸。在IPAP设定为最低水平(约2 cmH₂O)和约10 cmH₂O时,在1分钟的稳定期内测量潮气量(VT)、呼吸持续时间(TTOT)和呼气末二氧化碳分压(PETCO₂)。该方案在6名受试者的非快速眼动睡眠期间重复进行。清醒时,“10 cmH₂O IPAP”使平均VT从513 ml显著增加至842 ml,PETCO₂从39.7 mmHg显著降至32.7 mmHg。睡眠期间,“10 cmH₂O IPAP”对VT(388至390 ml)或PETCO₂(41.8至39.8 mmHg)无显著影响。在每种状态下,“10 cmH₂O IPAP”对TTOT均无显著影响。三名受试者重复该方案,记录膈肌表面肌电图作为传出吸气活动的指标。“10 cmH₂O IPAP”在清醒时对肌电图无一致影响,但在睡眠期间使每位受试者的肌电图降低。我们得出结论,在非快速眼动睡眠期间,吸气机械支持与传出吸气活动的代偿性降低相关,以在维持动脉血二氧化碳分压的情况下实现相似的潮气量。清醒时,“清醒呼吸驱动”可能与持续的吸气活动相关,因此尽管动脉血二氧化碳分压下降,机械支持仍会导致潮气量增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验