Shin D H, Mark E J, Suen H C, Grillo H C
Department of Pathology, Massachusetts General Hospital, Boston 02114.
Hum Pathol. 1993 Aug;24(8):866-70. doi: 10.1016/0046-8177(93)90136-5.
We received the clinical and pathologic features of 22 cases of papillary carcinoma of the thyroid that invaded the trachea and were treated by thyroidectomy and airway resection with or without reconstructive surgery over an interval of 16 years. We studied the fine relationships between lamina propria and lymphatics in the region between the isthmus of the thyroid and the trachea. The manner of invasion of papillary carcinoma of the thyroid was by blunt dissection along blood vessels and collagen fibers oriented perpendicularly to the tracheal lumen between cartilaginous rings. Although lymph node metastases were found in 14 patients (64%), we observed lymphangitic tumor in the tracheal mucosa in only three patients (14%). We devised a staging system for papillary carcinoma of the thyroid based on the extent of invasion of the trachea. Of the 11 patients with stage I, II, or III disease, none of six (0%) followed for 5 years died of thyroid cancer in the 5-year observation period; one patient in this group died later of thyroid cancer. Of the 11 patients with stage IV disease, five of seven (71%) followed for 5 years died of thyroid cancer in the 5-year observation period; one additional patient in this group died later of thyroid cancer.
我们收集了22例侵犯气管的甲状腺乳头状癌的临床和病理特征,这些病例在16年的时间里接受了甲状腺切除术和气道切除术,部分患者还进行了重建手术。我们研究了甲状腺峡部与气管之间区域固有层与淋巴管之间的精细关系。甲状腺乳头状癌的侵犯方式是沿着血管和垂直于气管软骨环之间气管腔的胶原纤维进行钝性分离。虽然14例患者(64%)发现有淋巴结转移,但我们仅在3例患者(14%)的气管黏膜中观察到淋巴管瘤。我们根据气管侵犯程度设计了一种甲状腺乳头状癌的分期系统。在11例I、II或III期疾病患者中,6例(0%)随访5年,在5年观察期内无1例死于甲状腺癌;该组有1例患者后来死于甲状腺癌。在11例IV期疾病患者中,7例中有5例(71%)随访5年,在5年观察期内死于甲状腺癌;该组另有1例患者后来死于甲状腺癌。