Burgman P W, Kampinga H H, Konings A W
Department of Radiobiology, University of Groningen, The Netherlands.
Int J Hyperthermia. 1993 Jan-Feb;9(1):151-62. doi: 10.3109/02656739309061487.
Heat, sodium-arsenite, and ethanol-induced thermotolerance are compared, especially with regard to the induced resistance of proteins of the particulate fraction (PF) against heat-induced denaturation. While all three agents induce thermotolerance as expressed as an enhanced survival after hyperthermic treatment, it is found that while heat and sodium-arsenite also induce resistance in the PF, this is not the case for ethanol. To explain these differences a hypothesis is postulated in which resistance is induced in those subcellular fractions/structures that are damaged by the agent used for the induction of thermotolerance. Furthermore, the effect of inhibition of protein synthesis by cycloheximide during the development of thermotolerance is investigated. It is found that while heat- and ethanol-induced thermotolerance (survival) are partly protein synthesis-independent, sodium-arsenite-induced thermotolerance (survival) is completely protein synthesis-dependent. Protein-synthesis-independent thermotolerance induced heat resistance in the proteins of the PF to the same extent as protein-synthesis-independent thermotolerance. To explain the differences in the ability of the agents to induce protein-synthesis-independent thermotolerance a hypothesis is postulated in which this ability depends on the mechanism by which this agent inhibits protein synthesis during the thermotolerance-inducing treatment. In this hypothesis the involvement of hsp in protein synthesis-independent thermotolerance is assumed.
对热、亚砷酸钠和乙醇诱导的热耐受性进行了比较,特别是关于颗粒部分(PF)蛋白质对热诱导变性的诱导抗性。虽然这三种试剂都能诱导热耐受性,表现为高温处理后存活率提高,但发现热和亚砷酸钠也能诱导PF产生抗性,而乙醇则不然。为了解释这些差异,提出了一个假设,即在那些被用于诱导热耐受性的试剂所损伤的亚细胞部分/结构中诱导抗性。此外,还研究了在热耐受性发展过程中放线菌酮抑制蛋白质合成的作用。结果发现,虽然热和乙醇诱导的热耐受性(存活率)部分不依赖于蛋白质合成,但亚砷酸钠诱导的热耐受性(存活率)完全依赖于蛋白质合成。不依赖于蛋白质合成的热耐受性在相同程度上诱导了PF蛋白质的耐热性。为了解释这些试剂诱导不依赖于蛋白质合成的热耐受性能力的差异,提出了一个假设,即这种能力取决于该试剂在热耐受性诱导处理过程中抑制蛋白质合成的机制。在这个假设中,假定热休克蛋白参与了不依赖于蛋白质合成的热耐受性。