Maeda J, Ueki N, Ohkawa T, Iwahashi N, Nakano T, Hada T, Higashino K
Third Department of Internal Medicine, Hyogo College of Medicine, Japan.
Clin Exp Immunol. 1993 Apr;92(1):32-8. doi: 10.1111/j.1365-2249.1993.tb05944.x.
Transforming growth factor-beta (TGF-beta) is one of the cytokines which play an immunosuppressive role in an inflammatory process. To investigate the local production of TGF-beta, we evaluated the levels of TGF-beta in tuberculous pleural effusions (TBPE) and non-tuberculous benign pleural effusions (non-TBPE) by the growth inhibition assay with Mv1Lu mink lung epithelial cells. The mean level of TGF-beta in TBPE (46.1 +/- 31.5 pM; mean +/- s.d.) was higher than in non-TBPE (21.7 +/- 12.3 pM) (P < 0.05). Although the level of interferon-gamma (IFN-gamma) in TBPE measured by ELISA was significantly higher than in non-TBPE, there was no significant difference in the levels of tumour necrosis factor-alpha (TNF-alpha) measured by ELISA between these two groups. Moreover, to elucidate localization of TGF-beta in tuberculous pleurisy, immunohistochemical studies of pleura, using the rabbit polyclonal antibody Ab39 against latent TGF-beta 1 binding protein (LTBP) were performed. Results revealed that LTBP was localized in immature fibrotic areas where infiltrations of T lymphocytes and macrophages were absent. Importantly, the major sources of LTBP in these areas were thought to be mesothelial cells and fibroblasts. LTBP was not found in granulomas and mature fibrotic areas. Our data suggest that TGF-beta in tuberculous pleurisy may play important roles for regression of granulomatous inflammation and pleural fibrosis for tissue repair.
转化生长因子-β(TGF-β)是在炎症过程中发挥免疫抑制作用的细胞因子之一。为了研究TGF-β的局部产生情况,我们通过用Mv1Lu貂肺上皮细胞进行生长抑制试验,评估了结核性胸腔积液(TBPE)和非结核性良性胸腔积液(非TBPE)中TGF-β的水平。TBPE中TGF-β的平均水平(46.1±31.5皮摩尔;平均值±标准差)高于非TBPE(21.7±12.3皮摩尔)(P<0.05)。尽管通过ELISA测定的TBPE中干扰素-γ(IFN-γ)水平显著高于非TBPE,但通过ELISA测定的这两组之间肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平没有显著差异。此外,为了阐明TGF-β在结核性胸膜炎中的定位,使用针对潜伏性TGF-β1结合蛋白(LTBP)的兔多克隆抗体Ab39对胸膜进行了免疫组织化学研究。结果显示,LTBP定位于未成熟的纤维化区域,这些区域没有T淋巴细胞和巨噬细胞浸润。重要的是,这些区域中LTBP的主要来源被认为是间皮细胞和成纤维细胞。在肉芽肿和成熟纤维化区域未发现LTBP。我们的数据表明,结核性胸膜炎中的TGF-β可能在肉芽肿性炎症消退和胸膜纤维化以进行组织修复方面发挥重要作用。