Freed G L, Fraley J K
Robert Wood Johnson Clinical Scholars Program, University of North Carolina, Chapel Hill 27599-7590.
Am J Perinatol. 1993 Jul;10(4):300-3. doi: 10.1055/s-2007-994745.
A mother's perception of the father's attitude toward breast-feeding may strongly influence her prenatal choice of infant feeding method; however, research has demonstrated that women do little better than chance in predicting these attitudes. this study sought to determine if differential perceptions of fathers' attitudes regarding breast-feeding existed between women who had made a prenatal decision to breast- or formula-feed their children. The 268 expectant mothers in prenatal classes completed a self-administered questionnaire. Chi-square analysis was performed to determine the significance of the association between maternal attitudes toward breast-feeding and intended feeding plan (breast or formula) and each predicted paternal attitudinal variable. The majority of subjects were white (80%) and married (95%). Seventy percent planned exclusive breast-feeding, and 68% felt the baby's father wanted them to breast-feed. Mothers who planned breast-feeding were more knowledgeable of its benefits, had more favorable perceptions, and were more likely to predict positive attitudes of fathers toward breast-feeding than those who planned formula feeding. Women who planned formula feeding predicted less positive paternal attitudes regarding breast-feeding; this perception (whether correct or incorrect) likely impacted on their choice of infant feeding method. More time should be devoted in prenatal classes and prenatal physician visits to breast-feeding education for mothers and fathers. Active encouragement of paternal participation in breast-feeding classes, usually directed toward women only, would foster understanding of the benefits of breast-feeding and the support fathers can provide.
母亲对父亲对待母乳喂养态度的看法可能会强烈影响她产前对婴儿喂养方式的选择;然而,研究表明,女性在预测这些态度方面的表现并不比随机猜测好多少。本研究旨在确定在产前决定母乳喂养或配方奶喂养孩子的女性中,对父亲关于母乳喂养态度的认知是否存在差异。参加产前课程的268名准妈妈完成了一份自填式问卷。进行卡方分析以确定母亲对母乳喂养的态度与预期喂养计划(母乳喂养或配方奶喂养)以及每个预测的父亲态度变量之间关联的显著性。大多数受试者是白人(80%)且已婚(95%)。70%的人计划纯母乳喂养,68%的人认为孩子的父亲希望她们进行母乳喂养。与计划配方奶喂养的母亲相比,计划母乳喂养的母亲对母乳喂养的益处了解更多,看法更积极,并且更有可能预测父亲对母乳喂养持积极态度。计划配方奶喂养的女性预测父亲对母乳喂养的态度不太积极;这种认知(无论正确与否)可能影响了她们对婴儿喂养方式的选择。产前课程和产前医生问诊中应投入更多时间,为母亲和父亲提供母乳喂养教育。积极鼓励父亲参与通常仅针对女性的母乳喂养课程,将促进对母乳喂养益处的理解以及父亲所能提供的支持。