Dean C, Phillips J, Gadd E M, Joseph M, England S
Department of Psychiatry, Birmingham University.
BMJ. 1993 Aug 21;307(6902):473-6. doi: 10.1136/bmj.307.6902.473.
To compare the burden on relatives and outcome of people treated for severe acute psychiatric illness by a community service and a traditional hospital based service.
Follow up of patients aged 16-65 who required admission to hospital or home treatment for psychiatric illness during January 1990 to February 1991.
Two Birmingham electoral wards, Sparkbrook and Small Heath; Sparkbrook has a community based service and Small Heath a traditional hospital based service.
69 patients from Sparkbrook and 55 from Small Health.
Scores on present state examination, social behaviour assessment schedule, and general health questionnaire.
24 (35%) of Sparkbrook patients received some treatment in hospital during the initial episodes. Relatives of Sparkbrook patients were less distressed by their burden at the initial assessment than relatives of Small Health patients (mean score 0.11 v 0.29, p < 0.01). Relatives were also more satisfied with the support they received and the treatment received by patients. More patients from Sparkbrook than Small Health were in contact with a psychiatrist (81% (95% confidence interval 71% to 91%) v 62% (44% to 68%)) and community nurse (56% (44% to 68%) v 14% (13% to 24%)) one year after the initial episode. Sparkbrook patients spent significantly fewer days in hospital during the initial episode (8 days v 59 days) and the first year (20.6 v 67.9 days).
The community based service is as effective as the hospital based service and is preferred by relatives. It is more effective in keeping people in long term contact with psychiatrists.
比较社区服务和传统医院服务对重症急性精神疾病患者进行治疗时亲属所承担的负担以及治疗结果。
对1990年1月至1991年2月期间因精神疾病需住院或居家治疗的16 - 65岁患者进行随访。
伯明翰的两个选区病房,斯帕克布鲁克和小希思;斯帕克布鲁克提供社区服务,小希思提供传统医院服务。
来自斯帕克布鲁克的69名患者和来自小希思的55名患者。
现况检查、社会行为评估量表及一般健康问卷的得分。
斯帕克布鲁克的24名(35%)患者在初次发病期间接受了一些住院治疗。在初次评估时,斯帕克布鲁克患者的亲属相比小希思患者的亲属对自身负担的苦恼程度更低(平均得分0.11对0.29,p<0.01)。亲属对他们所获得的支持以及患者所接受的治疗也更满意。初次发病一年后,与精神科医生保持联系的斯帕克布鲁克患者比小希思患者更多(81%(95%置信区间71%至91%)对62%(44%至68%)),与社区护士保持联系的患者也是如此(56%(44%至68%)对14%(13%至24%))。斯帕克布鲁克患者在初次发病期间(8天对59天)和第一年(20.6天对67.9天)住院的天数显著更少。
社区服务与医院服务同样有效,且更受亲属青睐。在使患者与精神科医生保持长期联系方面,社区服务更有效。