Brown Y
Health Care Women Int. 1993 Sep-Oct;14(5):469-79. doi: 10.1080/07399339309516074.
Perinatal death is a crisis for women and their families. By using a conceptual framework to guide care, caregivers can facilitate grief and help the healing process. The framework described in this article is centered on the key concept of meaning or significance of the loss to the woman, her partner, family, friends, community, and society. The loss may encompass many meanings, and the meanings may differ from person to person. Sociocultural, spiritual, psychological, developmental, and physiological variables are presented. Goals of intervention include promotion of personal choice; support for decisions made; and promotion of dignity and respect for the woman, baby, and family. Intervention modes are supportive, informational, and facilitative.
围产期死亡对女性及其家庭来说是一场危机。通过运用一个概念框架来指导护理，护理人员可以促进悲伤情绪的缓解并帮助康复过程。本文所描述的框架以丧失对女性、其伴侣、家庭、朋友、社区和社会的意义这一关键概念为核心。这种丧失可能包含多种意义，而且这些意义可能因人而异。文中还呈现了社会文化、精神、心理、发育和生理等方面的变量。干预的目标包括促进个人选择；支持所做出的决定；以及促进对女性、婴儿和家庭的尊严与尊重。干预方式包括支持性、信息性和促进性的。
