Milgram G G
Education and Training Division, Rutgers University, Piscataway, New Jersey 08855.
J Stud Alcohol Suppl. 1993 Sep;11:53-61. doi: 10.15288/jsas.1993.s11.53.
Research findings demonstrate that the majority of young adults consume alcohol and that males drink more and more often than females. A significant number of high school seniors and college students have consumed five or more drinks in a row during a 2-week period. High-risk reasons for consumption include: to become intoxicated, to cope with a problem, because of anger and frustration. Social and behavioral consequences of alcohol use affect a number of young adults. Medium to heavy drinkers expect to experience more aggressiveness after drinking. Common risk factors for serious chronic delinquents and frequent users of drugs include psychological and personality factors as well as family conflict, peer factors and school failure. Although research has not determined that alcohol/drugs cause crime or produce the motivation to commit crimes, a relationship between alcohol/drug use and aggressive behavior is apparent. Alcohol plays a significant role in adolescent deaths due to accidents, homicides and suicides, acts of sexual aggression, and criminality. Implications of the research findings are that programs need to be designed with a clear philosophy and realistic goals and they need to target at-risk adolescents. Implementation of promising prevention strategies should take place in the home, school and community, incorporating the influence of parents and peers.
研究结果表明,大多数年轻人饮酒,而且男性比女性饮酒量更大、频率更高。相当数量的高中高年级学生和大学生在两周内连续饮用过五杯或更多酒。饮酒的高风险原因包括:为了喝醉、为了应对问题、出于愤怒和沮丧。饮酒的社会和行为后果影响了许多年轻人。中度至重度饮酒者预计饮酒后会更具攻击性。严重慢性犯罪者和频繁吸毒者的常见风险因素包括心理和性格因素以及家庭冲突、同伴因素和学业失败。虽然研究尚未确定酒精/毒品会导致犯罪或产生犯罪动机,但酒精/毒品使用与攻击行为之间的关系是明显的。酒精在青少年因事故、凶杀和自杀、性侵犯行为及犯罪导致的死亡中起着重要作用。研究结果的启示是,项目设计需要有明确的理念和现实的目标,并且要针对有风险的青少年。有前景的预防策略应在家庭、学校和社区实施,纳入父母和同伴的影响。