Lipowsky H H, Cram L E, Justice W, Eppihimer M J
Bioengineering Program, Penn State University, University Park 16802.
Microvasc Res. 1993 Jul;46(1):43-64. doi: 10.1006/mvre.1993.1034.
Indicator dilution techniques were applied to measure mean transit time of fluorescently labeled red blood cells (RBCs) (TTRBC) and plasma (TTpl) between functionally paired arterioles and venules (A-V) in cremaster muscle (rat) for normal RBCs and cells hardened by in vitro incubation in graded concentrations of glutaraldehyde. Dispersion of a bolus introduced into the contralateral femoral artery permitted computation of TT by cross-correlation of fluorescence intensity-time curves in A-V pairs. Parallel in vitro assessments of RBC deformability were made by filtration through 5-microns pore Nuclepore filters to express deformability in terms of the ratio of resistance to flow through a pore with RBCs present to that with suspending medium alone, beta. The average microvascular hematocrit (Hmicro) normalized with respect to systemic hematocrit (Hsys) was calculated from TTRBC and TTpl. For 26 A-V pairs of the third and fourth orders of branching, TTRBC averaged 0.63 sec for normal control cells (beta = 2.61), and TTpl averaged 0.85 sec with an average TTRBC/TTpl equal to 0.85. The corresponding value of Hmicro/Hsys was significantly < 1 and averaged 0.87. This greater value of Hmicro/Hsys compared to direct measurements in the literature was attributed to the unique ability of the indicator dilution technique to account for red cell flux throughout the network. For hardened RBCs with beta < 10, TTRBC/TTpl and Hmicro/Hsys increased on average 30%, but were weakly correlated with increasing beta due to redistribution of RBCs throughout pathways of lesser resistance. However, as beta rose from 10 to 20, these pathways became overwhelmed by hardened RBCs and TTRBC/TTpl increased threefold due to retardation of the RBC flux, with a concomitant rise in Hmicro/Hsys. These results clearly demonstrate the extent to which diminished RBC deformability of a magnitude found in clinical disorders may affect microvascular perfusion.
采用指示剂稀释技术测量正常红细胞以及在不同浓度戊二醛中体外孵育硬化的红细胞在提睾肌(大鼠)功能配对的微动脉和微静脉(A-V)之间的平均通过时间(荧光标记红细胞的TTRBC和血浆的TTpl)。通过对引入对侧股动脉的团注进行弥散,利用A-V对中荧光强度-时间曲线的互相关来计算TT。通过5微米孔径的核孔滤器过滤对红细胞变形性进行体外平行评估,以红细胞存在时通过孔的流动阻力与仅含悬浮介质时的流动阻力之比β来表示变形性。根据TTRBC和TTpl计算相对于全身血细胞比容(Hsys)归一化的平均微血管血细胞比容(Hmicro)。对于26对第三和第四级分支的A-V对,正常对照细胞(β = 2.61)的TTRBC平均为0.63秒,TTpl平均为0.85秒,平均TTRBC/TTpl等于0.85。Hmicro/Hsys的相应值显著<1,平均为0.87。与文献中的直接测量相比,Hmicro/Hsys的这个更大值归因于指示剂稀释技术能够独特地考虑整个网络中的红细胞通量。对于β<10的硬化红细胞,TTRBC/TTpl和Hmicro/Hsys平均增加30%,但由于红细胞在阻力较小的路径中重新分布,与β的增加相关性较弱。然而,当β从10升至2十时,这些路径被硬化红细胞占据,由于红细胞通量的延迟使得TTRBC/TTpl增加了三倍,同时Hmicro/Hsys也随之升高。这些结果清楚地表明,临床疾病中发现的红细胞变形性降低程度可能影响微血管灌注。